Ova scena je vrlo zamršena i teško razumljiva. Riječ mjehurići se preklapaju i nisu u redoslijedu čitanja. Automobil je pogrešna veličina u usporedbi s ljudima. Previše je slika u sredini scene.
Mjehurići teksta sada su više intuitivno raspoređeni i više se ne preklapaju. Automobil i scena ošišani su i dovedeni kako bi se ispravila veličina za bolju stabilnost scena. Težina slika je više raspršena oko ćelije.