Omakayas kutsuu karhunpennuille hänen veljensä ja puhuu emokarhu, joka lähtee hänen vahingoittumattomina.
Omakayas puhuu karhuja, jossa heitä opettamaan hänelle lääkkeensä.
Kun Omakayas ja hänen perheensä ovat lähellä nälkään, Nokomis haaveilee rakas. Hän puhuu Deydey tästä unta, joka sitten löytää peura, tappaa sen ruokaa.