Sir Andrew är mycket avundsjuk på Cesario för att han håller grevinnan Olivias uppmärksamhet, trots att Cesario verkligen är Viola i förklädnad. Han utmanar Cesario till en duell på grund av Sir Toby.
Malvolio, som också är kär i Olivia, börjar agera som en galen person när han följer instruktioner från ett falskt brev tills han är låst i ett mörkt rum. Feste, Foolen, klär sig som präst och lurar på honom och gör Malvolio till att undra om han verkligen har blivit arg.
Ett skeppsbrott i början av leken placerar tvillingar Viola och Sebastian på ön Illyria, på västra Balkanöarna. Var och en tror att den andra har drunknat till sjöss, och de båda tror att de nu har förlorat alla sina familjemedlemmar.