Veci, Ktoré Uskutočnili v Literárnom Konflikte, Tim O'Brien
Storyboard Tekst
MAN vs MAN
MAN vs SELF
MAN vs SPOLOČNOSŤ
Lee Strunk kradne Daksa Jensenovu Jackknife, a oni sa dostanú do fistfight cez to. Jensen nakoniec prekoná Strunk a zasiahne ho tvrdo do tváre, kým sa Strunkova nos nezlomí. Traja muži ich musia oddeliť a Strunk musí byť leteckou lekárskou službou. Keď sa vráti, Jensen je paranoidný, že Strunk ho zastrelí, a tak si zlomí svoj vlastný nos s pištoľou, aby ich dokázal vyrovnať.
Poručík Jimmy Cross je rozdelený po tom, čo Ted Lavender strieľal. Cíti, že keby netrávil veľa času premýšľať o svojej láske domov, Marthe, že by mohol zabrániť smrti levanduľa. V ten večer sa schmatol na spodku svojej výpalu a spálil Martheho listy a obrázky.
Po návrate domov si Norman Bowker považuje za ťažké znovu sa prispôsobiť normálnemu životu. On sa snaží nájsť zmysel vo svojom živote potom, čo bol obrátený hore nohami vo Vietname. Nemôže udržať prácu dlhšie ako 10 týždňov, odchádza z vysokej školy a hrá basketbal celý deň. Bowker nemôže nájsť spôsob, ako sa vrátiť do svojho starého života a nikto nezdá, že mu rozumie, ani nevie, ako mu pomôcť, dokonca aj jeho rodičia.