Een nachtelijk verdeelde offerte-verbinding

Door de leerlingen een favoriete quote of scène uit het boek te laten kiezen, kunnen ze uitdrukken welke delen van het verhaal op persoonlijk niveau bij hen resoneerden. Op deze manier maken studenten een tekst-naar-zelf-verbinding die hun begrip van de personages en hun ontwikkeling of de thema's van de roman aantoont. Studenten kunnen achteraf hun storyboards delen en een korte discussie voeren over wat de quotes voor hen betekenen.

Sommige studenten kiezen uiteindelijk hetzelfde citaat, maar hebben verschillende perspectieven. Dit is altijd interessant voor studenten om te zien en kan een discussie op gang brengen over hoe niet iedereen dezelfde regels op dezelfde manier kan lezen op basis van hun eigen perspectieven en persoonlijke ervaringen.

Voorbeelden van citaten uit A Night Divided

"Echt, het is in de duisternis dat men het licht vindt." - Meister Eckhart, Duitse filosoof

'Als ik wil dat het westen schreeuwt, druk ik op Berlijn.' - Nikita Chroesjtsjov, premier van de Sovjet-Unie, 1958-1964

'Ze kijken naar het oog, maar het is de geest die ziet.' - Duits spreekwoord

'De muur zal over vijftig en zelfs honderd jaar bestaan als de redenen ervoor niet worden weggenomen.' - Erich Honecker, eerste secretaris van Oost-Duitsland, 1971-1989

'Angst ... was het krachtigste wapen dat de Stasi bezat.' - David Cook, Britse auteur

"De straffen voor medeplichtigheid aan de poging om de [DDR] te ontvluchten waren groter dan de misdaad om zelf te vluchten." - Anna Funder, Australische auteur

"Begin met wat juist is in plaats van wat acceptabel is." - Franz Kafka, Duitse auteur

"Er is niemand zo blind als degenen die niet zullen zien." - Duits spreekwoord

"Waar ze ook boeken verbranden, ze zullen uiteindelijk ook mensen verbranden." - Heinrich Heine, Duitse dichter

"Beginnen is gemakkelijk, volhouden is kunst." - Duits spreekwoord

"Wie moed toont, moedigt anderen aan." - Adolph Kolping, Duitse priester en sociaal hervormer

'Vergeet de tirannie van deze muur, afschuwelijke plek, noch de liefde voor vrijheid waardoor ze viel.' - geschreven op de Berlijnse muur nadat deze was gevallen

"Ik leerde dat moed niet de afwezigheid van angst was, maar de overwinning erover." - Nelson Mandela, Zuid-Afrikaanse activist

"Alles wat in de wereld wordt gedaan, wordt gedaan door hoop." - Martin Luther, Duitse priester

"Vrijheid wordt nooit vrijwillig gegeven door de onderdrukker. Het moet worden geëist door de onderdrukten." - Dr.Martin Luther King, Jr., Amerikaanse burgerrechtenactivist, 1963

"Alle vrije mannen, waar ze ook wonen, zijn inwoners van Berlijn. Ik zeg met trots" Ich bin ein Berliner! "- John F. Kennedy, president van de VS, 1963

"Geschichte wiederholt sich. De geschiedenis herhaalt zich." - Duits spreekwoord

'Dit vroege ochtendlicht had de lange, donkere nacht niet beëindigd. Nee. Voor ons was de donkere nacht nog maar net begonnen. "

'Ik kon niet veel zien, maar het leek op de een of andere manier helderder aan de muur, alsof de zon meer licht naar het westen gaf. Misschien waren de mensen daar egoïstischer, dacht ik. Omdat we dat zonlicht veel meer nodig hadden dan zij. "

'We lachten allemaal, maar niet zo veel, en fronsten maar huilden zelden. Niemand kon hier slagen, maar de meeste mensen om me heen leken daar ok mee te zijn. Het betekende dat ze ook niet zouden falen. Ik wilde niet zijn zoals zij. En tegelijkertijd begon ik te vergeten hoe ik anders moest zijn, hoe ik mezelf moest zijn. Het was het gevoel opgeslokt te worden, en ik haatte het. "

'We noemden het communistisch grijs. Het was de kleur van onze gebouwen, onze markten, onze straten. De kleur van de muur. Zelfs de lucht was vandaag grijs. Op de een of andere manier moet de DDR hebben bedacht hoe ze dat ook konden bleken. "

“Individualiteit was een zwakte, een ziekte van het westen. Dus we liepen allemaal in de pas, ogen vooruit, en met een minimum aan gesprekken. "

"Als ik niet voor vrijheid sta, dan moet ik geketend zitten."

'Moed is niet weten dat je iets kunt doen; het is alleen maar bereid zijn om te proberen. . . "

“Ons land is Duitsland - een land dat herenigd moet worden. Wij behoren niet tot Moskou of tot het westen. We zijn van onszelf en dat heb ik nooit verraden. Deze tunnel heeft alle moed die we hebben gekost. We zijn geen lafaards. "

'Ik voelde me een ziekte. Net zoals mijn vader mij had besmet, kon ik nu anderen besmetten. Maar waarmee? Moed om je uit te spreken? Acteren? Om na te denken en te vragen en te geloven wat ik wilde geloven? Op de een of andere manier leefde ik in een wereld waar dit slechte dingen waren. "

“Met elke steen vervaagde mijn hoop tot er niets meer over was. Als er ooit een kans was geweest dat Dominic en mijn vader terugkwamen, dan pakte de muur dat ook. Mijn leraar op school leerde ons een nieuw lied dat onze leiders bedankte voor het bouwen van een muur om de fascisten buiten te houden. Ik dempte mijn blikken en sprak de woorden alleen uit toen mijn leraar keek - ik kon het niet verdragen om de leugens te zingen. "

'Ze wilde dat we in plaats daarvan de gecensureerde albums kochten, maar dat miste het hele punt van rock' n roll. Niemand wilde 'goedgekeurde muziek'.

"Ik fluisterde een gebed dat God hem daar veilig zou zien, en dan zijn gezin door de storm te dragen die zeker op zijn verdwijning zou volgen."

'... Ik denk dat ik je vraag, Gerta, of dat is wie je wilt zijn als we vrij zijn. Ben je bereid andere mensen op te offeren als dat betekent dat je vooruit kunt komen? 'Ik sloot mijn ogen en liet maar één traan uit de hoek ontsnappen.' Nee, 'mompelde ik.' Nee, natuurlijk niet. '

'Ons gezin was als een kaartenhuis in een harde wind. En toen het te veel werd om de pijn van onze ineenstorting te voelen, kon ik alleen maar boos worden. "

"Als ik niet kan zeggen wat ik denk, dan is het een misdaad om mezelf te zijn."

'Ik had het mis over hem.' Dat was alles wat ik kon zeggen, en het leek lang niet genoeg. '