V romanu Silvija in Aki je veliko besednih izrazov in aluzij, ki bi študentom pomagali pri predogledu. To bo pomagalo pri splošnem razumevanju knjige in razumevanju časovnih obdobij. Ta snemalna knjiga vsebuje ključne izraze ter definicije in ilustracije.
Montāžas Teksta
NAJEM
"Imamo kmetijo, Sylvia mislil. Za prvič, našo lastno kmetijo."
JAPONSKA AMERICAN zapor med drugo svetovno vojno
Poston NOTRANJOST KAMP
Gonzalo Méndez proti. Westminster School District
Okrajno sodišče Orange
n. pogodba, s katero ena stranka za določen čas pošlje drugi zemljišče, lastnino, storitve itd. drugi, običajno v zameno za redno plačilo.
Med drugo svetovno vojno je ameriška vlada prisilila približno 120.000 Japonskih Američanov, da zapustijo domove in se preselijo v internacijske centre, kjer so bili zaprti in jim do konca vojne onemogočajo pravice. Mnogi so v tem času izgubili domove in preživetje ter svobodo.
1945-1947 zvezno sodišče je primer, ki je izpodbijala segregacijo mehiških študentov iz javnih šol v Orange County, California. Zadeva je bila predhodnica Brown vs odbor za izobraževanje, zaradi česar je segregacija nezakonito po vsej državi.
Februarja 1946 je sodnik Paul J. McCormick odločil v prid mehiško-ameriškim staršem. Presoja, da so šolski okrožja Orange County kršili pravice "enake zaščite" mehiško-ameriških državljanov. .
atomske bombe
"To ni, kako si predstavljam mir bi bilo videti."
Sylvia in Aki Pogoji in aluzijami
zvestobo
"Jaz sem v zaporu v tem taborišču, ki zanika svoje državljanske pravice v ZDA, in moram dokazati svojo zvestobo?"
VKLJUČEVANJE
Glavna šola Westminster
ZDA so leta 1945 bacile atomsko bombo na Hirošimo in Nagasaki. V Hirošimi je umrlo približno 140.000 ljudi, v Nagasakiju pa 74.000 ljudi. Na desettisoče ljudi je umrlo zaradi zastrupitve s sevanjem in njihovih poškodb. Po bombardiranju se je Japonsko cesarstvo predalo in končalo vojno.
Atomske bombe HITS JAPAN
n. lojalnost ali zavezanost podrejenega nadrejenemu ali posameznika skupini ali vzroku. Leta 1943 je moral vsak prebivalec japonsko-ameriških internacijskih taborišč izpolniti vprašalnike, da bi ugotovil, ali so "zvesti" ali "nelojalni".
Zapusti Potrditev Uporaba
n. praksa združevanja ljudi različnih ras, da se ljudem zagotovijo enake pravice.