В романе «Разделенная ночь» есть много словарных терминов и намеков, которые было бы полезно для студентов предварительно просмотреть. Это поможет в общем понимании книги и понимании периода времени. В этой раскадровке представлены ключевые термины, а также определения и иллюстрации.
Montāžas Teksta
Берлинская стена
ХОЛОДНАЯ ВОЙНА
Берлинская стена была построена в качестве барьера для разделения Востока и Западного Берлина. Сначала это был забор из колючей проволоки, возведенный 12-13 августа 1961 года. Позже он был встроен в прочную стену 12 футов высотой и 4 фута шириной, охраняемую «Гренцерами».
Холодная война была длительный периодом напряженности после Второй мировой войны между демократическими правительствами западных стран и коммунистическими правительствами стран Востока. две главные «сверхдержавы» - США и СССР (Россия) - возглавляют конфликт. В Германии Восток контролировался СССР, а Запад - США, Великобританией и Францией.
STASI
«Если я не могу говорить , что я думаю, то это преступление просто быть со мной!»
НОЧНОЙ РАЗДЕЛЕННАЯ Термины и ссылки
ГРЕНЦЕРС (GRENZTRUPPEN)
Штази или «Министерство государственной безопасности», было официальной государственной службой безопасности ГДР (Восточная Германия, ГДР). Это было агентство разведки и тайной полиции, которое было чрезвычайно репрессивным по отношению к своим гражданам.
Grenztruppen, прозванные Grenzers, были пограничной полиции , которые стояли на страже вдоль Берлинской стены.