EKSPOZĪCIJA

KONFLIKTS

PIEAUG DARBĪBA

KULMINĀCIJAS PUNKTS

KRĪT DARBĪBA

REZOLŪCIJA

Miyax, 13 gadus veca meitene, Pacific Northwest, dzīvo starp divām pasaulēm: pasaulē par eskimosiem un pasaulē 1970 Amerikā. Lai gan viņa ir mantojusi eskimosu zināšanas un lepnumu no viņas tēva Kapugen, viņa tagad dzīvo kopā ar savu krustmāti Martha mūsdienu ciematā Mekoryuk.

Lai izvairītos tanti Martu, Miyax piekrīt laulības vienošanos ar eskimosu zēnu vārdā Daniel. Apprecēšanās Daniel ir kā brālis, kamēr Daniel mēģina uzbrukt Miyax. Pēc tam, Miyax nolemj palaist prom viņas pildspalva draugs, Amy, San Francisco.

Pēc viņas ceļam uz San Francisco, Miyax kļūst zaudēja uz milzīgo Arktikas tundrā. Viņa ir izmisis par pārtiku un sadraudzējas tuvējo Wolf Pack, lai iegūtu gaļu un aizsardzību. Kā Miyax pēta vilks līderis Amaroq un viņa ģimeni, viņa uzzina, to veidi un atrod veidu, kā izdzīvot aukstajos Arktikas wilds.

Kad rudens ierodas, Miyax izmanto kursu gājputni virzīt viņu atpakaļ civilizācijā. Kā viņa redz pieaugošās pazīmes cilvēka klātbūtnes, viņa saprot viņas Wolf Pack ir apdraudēta. Kad lidmašīna lido pāri tundra, mednieki brūču jauniešu vilks Kāpu un nogalināt Amaroq, Miyax s pieņemto vilku tēvu.

Miyax paliek tundra līdz Kāpu s brūces ir sadzijušas. Tad viņa atgriežas cilvēku pasaulē, meklējot viņas sen zaudējis tēvu. Viņa atrod Kapugen, taču saprot, ka viņš ir sācis asimilēt gussak veidos. Miyax nolemj atgriezties savvaļā.

Kā Miyax galvu atpakaļ uz tundra, viņas pet tārtiņš Tornait nomirst. Viņa saprot to kā zīmi, ka "vilku stunda un eskimosu ir beigusies". Par dienas cieši dzīvo kopā ar dabu vairs nav reāli. Miyax pagriežas atpakaļ uz tēva ciemā.