Roger Chillingworth, Hesterin suprug, ima za zadatak sakriti svoj pravi identitet kako bi mogao postati blizak savjetnik i liječnik velečasnog Dimmesdalea i otkriti njegove najmračnije tajne. Poznat je kao Pijavica i čini se da isisava energiju iz Dimmesdaleova duha.
Samo se tajnovite stvari događaju u mraku: Dimmesdale, Pearl i Hester ujedinjuju se kao obitelj na odru; Dimmesdale i Hester kuju planove kako zajedno u šumi pobjeći u Europu. Chillingworth vreba u tami i sjenama, čekajući svaku priliku da otkrije Hesterina ljubavnika i osveti se.
Hester počini grijeh preljuba, a cijenu plaća time što je javno osramoćena. Zajednica je godinama izbjegava, a ona i Pearl žive životom izolacije.