English Storyboard
Montāžas Teksta
- "He took Zalmai by the elbow. Zalmai meekly let himself be led upstairs."
- "Mariam saw his feet pounding the steps as he came down. She saw him pocketing the key, saw his belt, the perforated end wrapped tightly around his knuckles."
- "Without saying a word, he swung the belt at Laila. He did it with such speed that she had no time to retreat or duck, or even raise a protective arm. Laila touched her fingers to her temple, looked at the blood, looked at Rasheed, with astonishment. It lasted only a moment or two, this look of disbelief, before it was replaced by something hateful.
- "He let go of Laila and turned on her. At first, he looked at her without seeing her, then hiseyes narrowed, appraised Mariam with interest."
- "But just as he was bearing down on her, Mariam saw Laila behind him pick something up from the ground. She watched Laila's hand rise overhead, hold, then come swooping down against the side of his face. Glass shattered. The jagged remains of the drinking glass rained down to the ground. There was blood on Laila's hands, blood flowing from the open gash on Rasheed's cheek, blood down his neck, on his shirt. He turned around, all snarling teeth and blazing eyes.
- "And so Mariam raised the shovel high, raised it as high as she could, arching it so it touched the small of her back. She turned it so the sharp edge was vertical, and, as she did, it occurred to her that this was the first time that she was deciding the course of her own life."
Izveidoti vairāk nekā 30 miljoni stāstu shēmu