La signora DiAngelo non è più tornato! Lei e Ben sono ancora là fuori!
RISING AZIONE
Brady vede il suo nuovo vicino di casa di prendere il suo kayak rosso sul torrente con il figlio. Sa che non è sicuro a causa delle maree e dei venti, ma non li ferma.
CULMINE
La signora DiAngelo e suo figlio di tre anni Ben mancano.
CADUTA AZIONE
Brady e il suo cane Tilly si uniscono alla ricerca di Mrs. DiAngelo. Carl e gli altri soccorritori guardano a valle, mentre Brady si spegne da solo.
RISOLUZIONE
Con l'aiuto degli istinti di Tilly, Brady trova poco Ben, ma lui non respira! Brady cerca di ricordare che cosa fare in caso di emergenza.
Brady si ricorda quello che ha detto Carl su ABC: controllo delle vie aeree, controllare la respirazione, controllare la circolazione. Si esibisce disperatamente CPR su Ben e dirige la barca per tornare a riva.
I paramedici trovano polso di Ben. Brady riflette su quello che è successo e pensa destino; si chiede cosa sarebbe successo a Ben se non fosse stato lì a controllare le piccole insenature. Egli si rende conto che non sarà più la stessa persona, perché ha contribuito a salvare una vita.
Sukurta daugiau nei 30 milijonų siužetinių lentelių