A történet az 1970-es években. Ez idő alatt létrehoz egy konfliktus Miyax, mivel a régi szokások népe most kihalófélben korszerűsítési munkálatok miatt. Még apja, Kapugen megváltoztatja az életmódját, hogy illeszkedjen az idők.
A történet a sarkvidéki tundra Alaszka. Ez a hely ad Miyax a lehetőséget, hogy találkozás sok érdekes állatok, köztük a szürke farkas, karibu, grizzly medve, Lemmings, és sok fajta madár.
Miyax marad ki a tundra egy évre. Ezalatt az idő alatt, az időjárás-tól -25 40F. A nap is megy tartózkodik az égen minden este, hogy eltűnt 66 napos sötétség. A hideg időjárás lehetővé teszi, hogy túlélje Miyax kreatív módon, mint például a vízzel átitatott füvek, hogy a jég oszlopok. A szokatlan napfény megnehezíti Miyax idő méréséhez.
Sukurta daugiau nei 30 milijonų siužetinių lentelių