Hesteri abikaasa Roger Chillingworth võtab oma ülesandeks varjata oma tegelikku identiteeti, et temast saaks reverend Dimmesdale'i lähedane nõuandja ja arst ning ta saaks teada tema süngeimad saladused. Teda tuntakse kui Leech ja näib, et ta imeb Dimmesdale'i vaimust energiat välja.
Pimedas juhtuvad ainult salajased asjad: Dimmesdale, Pearl ja Hester ühinevad tellingutel perekonnaks; Dimmesdale ja Hester plaanivad koos metsas Euroopasse põgeneda. Chillingworth varitseb pimeduses ja varjus, oodates võimalust paljastada Hesteri väljavalitu ja saada kättemaksu.
Hester paneb toime abielurikkumise patu ja maksab selle hinna, olles avalikult häbistatud. Kogukond on teda aastaid eemale hoidnud ning tema ja Pearl elavad isolatsiooni.
Sukurta daugiau nei 30 milijonų siužetinių lentelių