ESPAÑOL
Siužetinės Linijos Tekstas
- Un día Anna y Max bajan y ven a los niños Zwirn jugando con unos niños que nunca habían viso , se dieron cuenta que eran alemanes.
- De Múnich
- Nosotros somos de Berlín
- ¿De que parte de Alemania son?
- Estuvieron jugando a ''la lleva'' con los niños Zwirn y los niños alemanes, hasta que Anna por intentar atrapar a la niña alemana chocó con una señora alta.
- ¡Perdone!
- ¡Les he dicho que no jueguen con estos niños!
- ¡Y yo nunca permitiría que mis hijos jugaran con NAZIS!
- Max le cuenta a mamá lo sucedido, la madre de Anna y Max decide hablar con la madre de los niños alemanes, pero la familia desaparece poco después.
- ¡Ah no, no se acabó!¡Con esto no se ha acabado nada!
- ¡Sus hijos son judíos nunca permitiría que mis hijos jugasen con judíos!
- ¡Nos vamos!
- Justo después de que se fueran los alemanes y antes de que se acabaran las vacaciones de verano el papá de Anna y Max se fue a Paris y su abuela Omamá viene a cuidarlos.
- ¡Anna querida! ¡Qué alegría me da verte!
- Un día en el barco, el perro se cae al agua y muere ahogado.
- ¡No, Pumpel!
- Omamá se va a su casa en el sur de Francia debido a su dolor por Pumpel. El dinero que tenía para el billete de viaje del perro se lo da a Anna y a Max para que puedan ir a una fiesta que harían en Zúrich.
- ¡Muchas gracias abuela!
- Lo siento pero debo irme.
- Tomen este dinero, gástenlo en lo que más les guste.
Sukurta daugiau nei 30 milijonų siužetinių lentelių