След като Тарик чува, че съседният квартал "Хадим" е пръскал Лайла с урина от воден пистолет, за да се подиграва с "жълтата коса", той напада Хадим със протезния си крак. След края на битката, Хадим отново не се притеснява за Лайла.
Лайла се събужда, след като родителите й са убити от ракета, която удари къщата им, като установи, че тя е била спасена и се погрижила от Рашид. Тя също знае, че е бременна с детето на Тарик и че като немалка майка тя ще бъде в опасност. Независимо от възраженията на Мариам и очевидния гняв на заплахата, която изпитва Лайла, Лайла се съгласява да се ожени за Рашед, за да се защити и бебето си.
Лайла и Мариам се опитват да избягат в автобус до Пешавар с Азиза. Въпреки това, те не могат да се качат в автобуса без мъжки член на семейството си, затова те привличат помощта на някой, който считат за приятелски настроен човек. Той ги връща на властите, които ги изпращат на Рашед. Това е престъпление за жената да избяга от съпруга си, според талибаните.