Po tiek skaitant knygą Į dryžuota Pižama berniukas ir žiūri filmą, studentai turėtų gebėti nustatyti daug panašumų ir skirtumų. Skaitymo, studentai dažnai gali leisti savo vaizduotę sukurti simbolius ir nustatymus. Žiūrėdami filmą, kuris buvo pagrįstas ne filmą, simboliai ar nustatymai gali atrodyti kitoks, nei skaitytojui įsivaizduoti, kad jie būtų. Kai mokiniai tiek skaityti ir žiūrėti į pačią istoriją gamybą, jis gali būti įdomu pamatyti jų skirtingas reakcijas.
Turint tai omenyje, turi studentai perskaityti visą knygą, į dryžuota Pižama berniukas. Tada, parodyti jiems filmas pritaikymas. Kai jie skaityti ir stebėjo, juos sukurti palyginimo lentelę kaip vieną žemiau.
KNYGA |
KINO |
|---|---|
Įvadas | |
| Bruno patenka jo kambarį ir mato savo tarnaitę, Maria, pakavimo ir įsiutę, kad ji liečia savo dalykus. Jis šaukia ir rėkia, kad jo motina, kuri aiškina, kad jie turi paketą ir judėti iš karto. Jis stebisi, jei jis padarė kažką blogo, ir yra siunčiamas toli. | Brunono motina ir tėvas mesti ekstravagantišką vakarėlį savo elegantišku Berlyno namuose švęsti Bruno tėvo skatinimas. |
nežinojimas | |
| Bruno nuolat skambina koncentracijos stovyklą, Auschwitz, "out-su" rodo jo nekaltumą ir nežinojimo į žiaurumus vykstančius aplink jį. | Bruno aptariama, kaip malonu, kad gyvenamosios patalpos turi būti "ūkyje", nes jis pamatė nacių propagandos filmą, kad jo tėvas buvo paruošti Hitleris - tiek jis žinojo, kad žmonės gyveno, kaip šis. |
Koks buvo Aušvicas? | |
| Bruno niekada iki galo supranta, kad "out-su" yra darbo stovykla pilnas kalinių, niekis koncentracijos stovyklą, kad žmogžudystės šimtai vienu metu. | Gretutė pasakoja Bruno kad tai ne ferma, tai yra "darbo stovykla" už žydus. Jis mato propagandinį filmą, todėl ji atrodo miela kalinių, bet tada jį mato iš vidaus, prieš įnešant į dujų kamerą, ir jis supranta, kas tai yra tikrai patinka. |
Trūksta apsaugos | |
| Kai Bruno pertraukos į stovyklą, jis tik turi pakelti tvorą ir nuskaityti pagal. | Tvora yra elektrifikuotas Bruno reikia duoti kastuvą ir kasti savo kelią. |
Bruno Buvimo | |
| Niekas nežino, kas atsitiko Bruno. Kareivis rasti savo drabužius, bet niekas negalėjo pagalvoti, kas jam atsitiko. Motina galų gale grįžo į Berlyną galvoju, kad jis galėjo rasti savo kelią ten. | Kai jie rasti kastuvą ir Bruno drabužiai, jie imasi šunys sekti jo kvapą. Kai mama mato juos ir dūmų iš dujų kameros, ji pradeda rėkti. Tėvas girdi jos verkia. Jie abu supranta, kad Bruno buvo nužudytas dujų kameroje. |
(Šias instrukcijas galima visiškai tinkinti. Spustelėję „Kopijuoti veiklą“, atnaujinkite užduoties skirtuke Redaguoti esančias instrukcijas.)
Sukurkite storyboard, lyginant ir kontrastuojant knygą ir filmą. Būtinai pažymėkite pagrindinius pakeitimus ar panašumus.