Activity Overview
In poetry, just like prose, students will frequently encounter unfamiliar words and terms. When teaching a poem, it is important to ensure students understand these words, as they may not have the same context clues available to them that they would in a prose composition. Also, because poetry frequently relies on dense structure and language to convey complex concepts, a missing word can severely impact student comprehension of poetry.
After you have read the poem once, ask your students to create a list of words that they need to know. Research and discuss the words, either as a class or in small groups, so that students can help fill in the gaps in each other's knowledge. Finally, have students create a storyboard that depicts and explains the use of each word, term, or phrase they have learned to cement them.
Here are some examples of items to know Ortiz Cofer’s poem:
- formica counter
- plantains
- dólares
- suspiros o merengues
- jamón y queso
Template and Class Instructions
(These instructions are completely customizable. After clicking "Copy Activity", update the instructions on the Edit Tab of the assignment.)
Student Instructions
Demonstrate your understanding of the vocabulary words in "The Latin Deli: An Ars Poetica" by creating visualizations.
- Choose three vocabulary words from the story and type them in the title boxes.
- Find the definition in a print or online dictionary.
- Write a sentence that uses the vocabulary word.
- Illustrate the meaning of the word in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
- Alternatively, use Photos for Class to show the meaning of the words with the search bar.
Lesson Plan Reference
Rubric
(You can also create your own on Quick Rubric.)
Proficient | Emerging | Beginning | |
---|---|---|---|
Word 1 - Sentence | Vocabulary word is used correctly in the example sentence in both meaning and context. | The meaning of the sentence can be understood, but the vocabulary word is used awkwardly or in the wrong context. | The vocabulary word is not used correctly in the example sentence. |
Word 1 - Visualization | The storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
Word 2 - Sentence | Vocabulary word is used correctly in the example sentence in both meaning and context. | The meaning of the sentence can be understood, but the vocabulary word is used awkwardly or in the wrong context. | The vocabulary word is not used correctly in the example sentence. |
Word 2 - Visualization | The storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
Word 3 - Sentence | Vocabulary word is used correctly in the example sentence in both meaning and context. | The meaning of the sentence can be understood, but the vocabulary word is used awkwardly or in the wrong context. | The vocabulary word is not used correctly in the example sentence. |
Word 3 - Visualization | The storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
Activity Overview
In poetry, just like prose, students will frequently encounter unfamiliar words and terms. When teaching a poem, it is important to ensure students understand these words, as they may not have the same context clues available to them that they would in a prose composition. Also, because poetry frequently relies on dense structure and language to convey complex concepts, a missing word can severely impact student comprehension of poetry.
After you have read the poem once, ask your students to create a list of words that they need to know. Research and discuss the words, either as a class or in small groups, so that students can help fill in the gaps in each other's knowledge. Finally, have students create a storyboard that depicts and explains the use of each word, term, or phrase they have learned to cement them.
Here are some examples of items to know Ortiz Cofer’s poem:
- formica counter
- plantains
- dólares
- suspiros o merengues
- jamón y queso
Template and Class Instructions
(These instructions are completely customizable. After clicking "Copy Activity", update the instructions on the Edit Tab of the assignment.)
Student Instructions
Demonstrate your understanding of the vocabulary words in "The Latin Deli: An Ars Poetica" by creating visualizations.
- Choose three vocabulary words from the story and type them in the title boxes.
- Find the definition in a print or online dictionary.
- Write a sentence that uses the vocabulary word.
- Illustrate the meaning of the word in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
- Alternatively, use Photos for Class to show the meaning of the words with the search bar.
Lesson Plan Reference
Rubric
(You can also create your own on Quick Rubric.)
Proficient | Emerging | Beginning | |
---|---|---|---|
Word 1 - Sentence | Vocabulary word is used correctly in the example sentence in both meaning and context. | The meaning of the sentence can be understood, but the vocabulary word is used awkwardly or in the wrong context. | The vocabulary word is not used correctly in the example sentence. |
Word 1 - Visualization | The storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
Word 2 - Sentence | Vocabulary word is used correctly in the example sentence in both meaning and context. | The meaning of the sentence can be understood, but the vocabulary word is used awkwardly or in the wrong context. | The vocabulary word is not used correctly in the example sentence. |
Word 2 - Visualization | The storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
Word 3 - Sentence | Vocabulary word is used correctly in the example sentence in both meaning and context. | The meaning of the sentence can be understood, but the vocabulary word is used awkwardly or in the wrong context. | The vocabulary word is not used correctly in the example sentence. |
Word 3 - Visualization | The storyboard cell clearly illustrates the meaning of the vocabulary word. | The storyboard cell relates to the meaning of the vocabulary word, but is difficult to understand. | The storyboard cell does not clearly relate to the meaning of the vocabulary word. |
More Storyboard That Activities
Latin Deli An Ars Poetica, The
- ✨#merengue • jessica mullen • License Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)
Pricing for Schools & Districts
© 2024 - Clever Prototypes, LLC - All rights reserved.
StoryboardThat is a trademark of Clever Prototypes, LLC, and Registered in U.S. Patent and Trademark Office