Citazione preferita di Sylvia e Aki

Fare in modo che gli studenti scelgano una citazione o una scena preferita dal libro consente loro di esprimere quali parti della storia hanno risuonato con loro a livello personale. In questo modo, gli studenti creano una connessione tra testo e sé che dimostra la loro comprensione dei personaggi e del loro sviluppo o dei temi del romanzo. Gli studenti possono condividere i loro storyboard in seguito e avere una breve discussione su cosa significano per loro le citazioni.

Alcuni studenti potrebbero finire per scegliere la stessa citazione, ma avere prospettive diverse. Questo è sempre interessante da vedere per gli studenti e può aprire una discussione su come non tutti possano leggere le stesse righe nello stesso modo in base alle proprie prospettive ed esperienze personali.

Esempi di citazioni di Sylvia e Aki

"Sylvia non ha mai immaginato l'unica cosa che è realmente accaduta anche prima del suo primo giorno di scuola: è stata respinta."

"È per questo che avrebbero preso Alice e Virginia ma non me? Si chiese. È perché la mia pelle è troppo scura? È per questo che a me e ai miei fratelli è stato detto di andare alla scuola messicana? Ma non sono nemmeno messicana. Sono americano."

"Siamo trattati come persone di second'ordine, pensò con amarezza."

"Aki non si sarebbe mai aspettata l'unica cosa che fosse realmente accaduta: è stata costretta a lasciare la sua casa, la sua scuola, suo padre - tutta la sua vita."

"Cosa c'entra con noi una guerra combattuta in posti di cui non ho mai sentito parlare?"

"Un giorno la guerra finirà, pensò Aki, ma molte delle nostre belle cose potrebbero essere sparite per sempre."

"Non si tratta più solo di voi tre. È iniziato così, ma ora si tratta di tutti i cinquemila studenti messicani di Orange County."

"Ogni bambino merita una possibilità."

"Sylvia, non ci può essere giustizia per uno a meno che non ci sia giustizia per tutti."

"Ognuno di voi ha una missione nella vita. La vostra missione non è qualcosa che impari a scuola. Non può essertelo detto da qualcun altro. Viene dal profondo di te. È la cosa che sei stato messo su questa terra fare."

Proverbi all'inizio di ogni capitolo

Ch. 1: "Chi non guarda avanti resta indietro". - Proverbio messicano

Ch. 2: "Cadi sette volte; alzati otto". - Proverbio giapponese

Ch. 3: "Chi lavora e prospera, fa girare l'oro". - Proverbio messicano

Ch. 4: "Se ti alzi come un chiodo, verrai martellato". - Proverbio giapponese

Ch. 5: "Ciò che non è nei libri, la vita te lo insegnerà". - Proverbio messicano

Ch. 6: "L'avversità è il fondamento della virtù". - Proverbio giapponese

Ch. 7: "Fai il bene e non guardare chi lo riceve". - Proverbio messicano

Ch. 8: "Una parola gentile può riscaldare tre mesi invernali". - Proverbio giapponese

Ch. 9: "Dio non sente se tu non parli". - Proverbio messicano

Ch. 10: "L'amore e la tosse non possono essere nascosti". - Proverbio giapponese

Ch. 12: "La continuità fa la forza". - Proverbio giapponese

Ch. 11: "Parlare di tori non è la stessa cosa che affrontarli nell'arena". - Proverbio messicano

Ch. 13: "La speranza muore per ultima". - Proverbio messicano

Ch. 13: "Il buono e il cattivo si intrecciano come una corda". - Proverbio giapponese;

Epilogo: "Non è male che qualcosa di buono non ne derivi". - Proverbio messicano