Escil·la finalment va quedar cegada i corrompuda per l'amor. Llavors tingué una idea per guanyar-se el cor de Minos i de nit entrà al dormitori del seu pare.
Si ajudo a Minos a guanyar la guerra, segur que m'estimarà, li tallaré el cabell púrpura al pare.
Escil·la li arrancà el cabell púrpura al seu pare i Nisos, gemegà i morí silenciosament.
Ara Minos guanyarà la guerra i m'estimarà!
Aquella mateixa nit Escil·la arribà a la tenda de Minos i de bon ànim li digué mentres li ensenyava el cabell púrpura:
Has traït al teu pare?! Vés-te'n ara mateix! No recompensaré una traïdora, em fas fàstic, que el fantasma de la culpa et turmenti fins la mort!
Sóc Escil·la, filla de Nisos. He comès un acte terrible, però per amor, deixa que t'acompanyi i t'estimaré sempre.
Escil·la es va arrecerar a les muralles i plorà fins a l'alba quan es sentí el brogit de la guerra i Minos envaí Mègara fàcilment.
Serà una victòria fàcil!
Quin dolor tan profund!
Quan Escil·la va veure que tornaven cap a Creta, en còlera, va cridar:
Així es com em pagues el meu sacrifici maleït Minos? T'he estimat més que al meu propi pare! Quina traïció és més gran, la meva o la teva?
Tornem a casa!
Amb la força sobrehumana de la ràbia Escil·la aconseguí arribar a la nau de Minos. Però una àguila marina, Nisos transformat pels déus piadosos, ho va observar tot i va espicassar Escil·la fent-la caure.
FI
Llavors Escil·la es convertí en un martinet, amb potes groguenques i amb la pena d'haver traït l'ésser més estimat i estimar el més odiat