Ariciul s-a oferit să îl ajute peDumnezeu sa împletească firul vremii, care era alcătuit din 2 fire, unul negru, care era noaptea si unul alb, care era ziua.
Dumnezeu i-a dat ariciului 2 gheme: unul alb și unul negru, să le învârtească deopotrivă până când se vor termina firele. După ce Dumnezeu crea oamenii, trebuia să deșire firul vremii de pe ghem.
Ariciul, împletind mereu cele 2 gheme, a ațipit de oboseală si firul alb s-a rupt. După ce s-a trezit, a rămas uimit, văzand ce s-a întâmplat. O perioadă, urma sa fie doar noapte în lume, deoarece firul negru nu se amestecase cu cel alb.
Ariciul s-a speriat de ceea ce a făcut și i s-au ridicat toți perii de pe el. Dumnezeu, supărat de răul pe care i l-a făcut ariciul, a poruncit să-i rămână părul zburlit mereu ariciului.
Dar Dumnezeu și-a adus aminte că ariciul i-a împletit ghemele și a poruncit:-Să te poți face ghem când apare primejdia și nimeni și nimic să nu se poată apropia de tine să îți facă rău.
De atunci a rămas ariciul până-n ziua de azi zburlit, cu țepi și plin de spaimă, dar se poate apăra de dușmani făcându-se ghem și nimeni nu-i poate pricinui niciun rău.