Red Bird Sings Summary
Opis Storyboarda
Red Bird Sings: The Story of Zitkala-Sa, indiánska autorka, hudobníčka a aktivistka, autorky QL Pearce a Gina Capaldi. Je to nádherne ilustrovaný životopis o Zitkale-Sa, Red Bird, známej aj pod jej anglickým menom Gertrude Simmons (1876–1938).
Storyboard Tekst
- ŽIVOT V REZERVÁCII YANKTON
- ODBER ŽELEZNÉHO KOŇA DO ZEME ČERVENÝCH JABLKOV: 1884
- TVRDÁ PRÁCA, HUDBA A NOVÉ NÁPADY
- Zitkála-Šá, čo znamená Červený vták, bola vnučkou slávneho náčelníka Siouxov, Sediaceho býka. Príbeh sa začína tým, že sa Zitkála-Šá hrá so svojimi priateľmi v rezervácii v roku 1883. Frollovali medzi kopcami pri rieke Missouri, rozprávali príbehy a vymieňali si domáce poklady.
- VÝKON VEDOMOSTÍ A HUDBY
- Zitkála-Šá bola nadšená, že šla do pobytovej školy. Jej matka si myslela, že by bolo užitočné mať vzdelanie. Misionári povedali, že sa bude môcť povoziť na „železnom koni“, dať si cukríky a zjesť všetky červené jablká, ktoré chcela v škole. Ale deti boli na dlhé roky odobraté z ich rodín a boli nútené zabudnúť na svoj jazyk a kultúru.
- PÍSANIE A HOVORENIE PRE SPRAVODLIVOSŤ SIDE BY SIDE
- Zitkála-Šá bola prinútená ostrihať si vlasy, ktoré podľa nej boli „v deň, keď stratila ducha“. Dievčatá sa učili, ako čistiť a šiť, chlapci sa učili, ako hospodáriť. Študovali tiež čítanie, písanie, rozprávanie a hudbu. Učitelia Quaker zdôraznili dôležitosť tolerancie a rovnakých práv. Red Bird cítila, ako jej stúpa duša, keď hrala hudbu!
- BOJ O PRÁVA V DC A TRVALÝ DEDIČSTVO
- „Vždy budem pokračovať v ceste ako hlas pre svoj ľud. Lebo v mojom srdci žije to divoké sedemročné dievča, slobodné ako vietor a nemenej temperamentné ako ohraničujúci jeleň, ktorý vždy prenasleduje veľké tiene, ktoré sa hrajú medzi kopcami môj domov."
- Gertrude Simmons (jej krstné meno), ktorú absolvovala v roku 1895, vyštudovala hudbu a akademikov. Navštevovala Earlham College, kde vyhrala súťaže zamerané na práva žien a rodených Američanov. Stala sa učiteľkou, huslistkou, skladateľkou a spisovateľkou a pre prezidenta dokonca hrala na husliach!
- Využila svoj nesmierny talent ako spisovateľka, hudobníčka a rečníčka, aby vyzvala európskych Američanov, aby ich informovala o skúsenostiach pôvodných Američanov a boji proti diskriminácii. Vydala sa za Raymonda Bonnina a mala syna Ohiya. Zasadzovali sa za porozumenie a spravodlivé zaobchádzanie so svojimi ľuďmi.
- Zitkála-Šá bola pre jej obyvateľov prelomovým hlasom. Prvá indiánska spisovateľka, ktorá získala národné uznanie, pomohla prijať zákon o občianstve Indiánov z roku 1924 a založila Národnú radu amerických indiánov v roku 1926. Red Bird zasvätila svoj život zlepšovaniu životov a príležitostí všetkých pôvodných Američanov.
Izrađeno više od 30 milijuna scenarija