Simon a jeho priatelia Arthur a Josek sú väzni v nacistickom koncentračnom tábore. Vyčistia zdravotný odpad v prestavenej armádnej nemocnici pre zranených nemeckých vojakov. Jeden deň na ceste do práce, Simon je zastavený sestrou a odvezený do postele umierajúceho 21-ročného nacistického vojaka.
Zmätený, prečo je tam, Simon sa opýta Karla, čo chce s Židom. Karl pokračuje v príbehu o zverstvách, ktoré spáchal počas svojho pôsobenia ako SS vojak. Rozpráva príbeh o tom, ako zapálil budovu s viac ako dvadsiatimi židovskými rodinami a potom ich vystrelil, keď sa pokúšali vyskočiť z okien, aby unikli plameňom.
Potom, čo Simonovi povedal, čo urobil, Karl pokračuje v žiadosti o odpustenie Šimona. Karl cítil, že jediný spôsob, ako zomrieť v pokoji, je vyčistiť jeho vedomie a požiadať o odpustenie od židovskej osoby. Simon však opúšťa izbu bez odpovede na neho. V tej noci Simon diskutuje o morálnej otázke s kamarátmi v kasárňach. Nasledujúci deň, keď sa vráti, je Karl mŕtvy.