MAN vs MAN

MAN vs SAMO

MAN vs DRUŠTVO

Mještani se osjećaju ugroženima iznenadnim valom useljenika koji dolaze u njihove zajednice. Kad Joads napuste kamp Hooverville, suočeni su s ljutitim ljudima koji rode kamionom. Muškarci prisiljavaju Joade da se okrenu i kažu im: "Nećemo imati prokletih Okies u ovom gradu."

Tommy se ne osjeća posebno loše zbog ubojstva koje je počinio, jer je to učinjeno samoobrana. Međutim, on zapravo ne osjeća kao da se uklapa u. Njegova je obitelj iskorijenjena, a sada su stigli u drugi dio zemlje gdje za njih nema posla ili prilike. On želi da može učiniti više kako bi pomogao svojoj obitelji. Tommy je konačno pronašao svoj poziv nakon Casyove smrti, ali ga je potrebno puno unutarnjih problema kako bi došlo do tog zaključka.

Tommy Joad odluči ustati za radnicima migrantima, čak i pred imućnim poljoprivrednicima koji aktivno rade kako bi ih iskoristili. Kalifornijske zajednice pokušavaju kontrolirati taj priliv migrantskih radnika pozivajući one koji traže pravednu plaću, "komuniste". U stvarnosti, samo pokušavaju pozvati na kriminalnu praksu bogatih seljaka i boriti se za plaću koja će podupirati njihove obitelji.