Gdje se planina susreće s Mjesecom kineska je bajka o avanturističkoj djevojci koja traži starog čovjeka na Mjesecu u nadi da će promijeniti sreću svoje siromašne obitelji. Minli, mlada djevojka čije ime znači "brzo razmišljanje", sluša joj da joj kaže priču o planini bez voća. Minli živi u siromašnom selu ispod planine bez voća, mjesta bez vode i bez biljnog života. Minli i njezini roditelji rade tijekom dana u poljima. Jednog dana, Minli se vraća kući iscrpljen i želi bolji život. Upravo tada, čuje čovjeka koji prodaje zlatnu ribu, tvrdeći kako će donijeti sreću. Minli koristi jednu od dvije novčiće koju joj je obitelj u kući kupila. Ma je bijesna kad je otkrio i ljut na sve Baove besmislene priče.