Låt eleverna identifiera och analysera teman, symboler och motiv i The Breadwinner av Deborah Ellis
स्टोरीबोर्ड पाठ
TEMA: FÖRtryck av KVINNOR
SYMBOL: OMPLANTERADE BLOMMOR
MOTIV: SYSKONRIVALITET
Ett huvudtema är förtrycket av kvinnor under talibanstyret. De är förbjudna att arbeta, utbilda sig eller visa upp sig. Om kvinnor är ute med en manlig följeslagare måste de vara helt täckta av en burka. Fönster där kvinnor bor är täckta med svart färg så att ingen kan se inuti. Kvinnor är helt underkuvade av män, men de hittar sätt att göra motstånd, vilket den modiga Parvana, hennes intelligenta mamma och den beslutsamma och ostoppbara fru Weera visar.
Parvana planterar blommor där hon brukade sälja sina varor så att kvinnan i fönstret kan se dem och känna hopp. Några förbipasserande övertalar henne för att hon planterat blommor i spillrorna och säger till henne att det är värdelöst. Men för Parvana symboliserar blommorna möjligheten till bättre dagar för Afghanistan. En gammal man påminner dem: "Afghaner älskar vackra saker, men vi har sett så mycket fulhet att vi ibland glömmer hur underbar en sak som en blomma är."
Noorias och Parvanas förhållande är bekant för alla med syskon. De bråkar, slåss och visar svartsjuka. Detta återkommande motiv av deras typiska förhållande framhäver den mänskliga erfarenhet vi alla delar även om omständigheter, traditioner och kultur kan skilja sig åt.