Apartheid
स्टोरीबोर्ड पाठ
- फिसलना: 1
- Il y a longtemps, dans un pays lointain, l’Afrique du Sud, il y avait une règle cruelle : les gens étaient séparés à cause de la couleur de leur peau. Les Noirs ne pouvaient pas aller aux mêmes écoles que les Blancs. Ils ne pouvaient pas vivre dans les mêmes quartiers. Ils étaient traités comme s'ils étaient inférieurs, juste parce qu'ils étaient noirs
- Les lois de l'apartheid ont été créées par un gouvernement qui pensait que les Blancs étaient supérieurs aux Noirs. Ces lois ont permis à l'injustice de se répandre, en empêchant les gens noirs d'avoir les mêmes droits que les Blancs. Les Blancs étaient libres d'aller où ils voulaient, mais les Noirs étaient forcés de vivre dans des bidonvilles, dans des conditions terribles.
- फिसलना: 2
- LES BLANCS D'ABORD
- Ce n'est pas juste pourquoi s'ont-ils si méchants?
- Nelson Mandela: «Nous ne pouvons pas attendre que le gouvernement nous donne nos droits. Nous devons nous battre pour les obtenir.
- Desmond Tutu: « La haine ne pouvait pas gagner. L’amour et la compassion étaient plus forts.
- Les personnes de l'extérieur, de nombreux pays à travers le monde, ont commencé à soutenir les Sud-Africains. Ils ont organisé des boycotts économiques et des sanctions, refusant de commercer avec l’Afrique du Sud. Cela a mis une pression énorme sur le gouvernement.
- फिसलना: 3
- Les Noirs n'avaient même pas le droit d'acheter des choses dans les mêmes magasins que les Blancs. Ils ne pouvaient pas aller dans les mêmes hôpitaux, ni utiliser les mêmes transports publics.
- Pourtant je suis humain comme vous aussi
- Vous n'êtes pas le bien venu ici sale noir!
- फिसलना: 4
- Les familles noires étaient envoyées dans des zones isolées, sans écoles de qualité, sans soins de santé adéquats, et sans emplois bien rémunérés. Cela leur était imposé par des lois cruelles
- फिसलना: 5
- CONGRÈS POUR LA Séparation Raciale
- Le gouvernement sud-africain a permis que l’injustice dure pendant des années en fermant les yeux sur les souffrances des gens. Mais cette injustice n’a pas pu durer éternellement.
- Nelson Mandela, homme courageux qui s'est battu pour les droits des noirs et Desmond Tutu, prêtre importants dans la paix et la réconciliation.
- फिसलना: 6
- La mondialisation a joué un rôle important. L'information circulait rapidement grâce à la télévision, la radio, et plus tard, Internet. Cela a permis à l'opinion publique mondiale de découvrir la vérité sur l’apartheid et de soutenir les efforts de ceux qui luttaient pour l'égalité.
- फिसलना: 7
- LIBERTÉ ET ÉGALITÉ
- फिसलना: 8
- NOUVELLE FLASH: Les politiques de séparation n’affectaient pas seulement les gens. Elles affectaient aussi l'environnement. Les Noirs vivaient souvent dans des zones polluées, près des usines. Le manque d’accès à des terres agricoles décentes rendait la vie encore plus difficile
- फिसलना: 9
- Les sanctions économiques internationales, le boycott des produits sud-africains et la pression diplomatique ont contraint le gouvernement de l’apartheid à négocier pour l'abolition de l'apartheid.
- फिसलना: 10
- Non à la ségrégation!
- Les plus grandes stratégies de changement social étaient les manifestations pacifiques. Les gens se sont unis pour exiger des droits égaux, pour la liberté, et contre l’injustice. Ces méthodes ont permis d’attirer l’attention du monde entier.
- फिसलना: 11
- Après 27 ans de prison, Mandela fut libéré en 1990. Et en 1994, l'apartheid fut officiellement aboli. C’était une victoire, mais une victoire qui n’aurait jamais eu lieu sans les millions de personnes qui se sont battues pour l'égalité.
- फिसलना: 12
- La lutte contre l’apartheid a eu un impact profond sur les femmes sud-africaines, en particulier les femmes noires, qui ont dû faire face à une double oppression : d’une part, la discrimination raciale imposée par le régime de l’apartheid, et d’autre part, l’oppression de genre dans une société patriarcale. Ces femmes ont joué un rôle essentiel dans la résistance et dans la lutte pour la justice sociale.
- फिसलना: 13
- Aujourd’hui, l’Afrique du Sud est un pays libre et égalitaire, mais il reste des défis. De nombreux autres pays, comme ceux où les droits des peuples autochtones sont bafoués, continuent de lutter pour l’égalité et la justice. Le changement n’est jamais facile, mais il est possible. Les luttes contre l’injustice, comme l’apartheid, nous montrent que lorsque les gens s'unissent pour un but commun, ils peuvent transformer le monde.
30 मिलियन से अधिक स्टोरीबोर्ड बनाए गए