Ugotovite, opišite in ponazorite figurativni jezik iz knjige Kira-Kira.
טקסט Storyboard
"TISSUES izgledala GIANT metulji"
"NAMENSKA HIM kot ANT"
Katie ljubi, kako Lynn lahko najde magijo in čudenje v običajnih vsakdanjih predmetih in izkušnjah.
Lynn je Katie povedal, da je razlog, da jih dražijo, ignorirajo ali strmijo v njih, ker belci v njihovem mestu diskriminirajo japonske Američane in jih obravnavajo kot "mravlje". Katie opazi, da belke medicinske sestre zavijajo nad njenim novim dojenčkom, medtem ko ignorirajo njeno mamo, in se sprašuje, če bo, ko bo zrasel, tudi njega ignorirali in ga gledali znižano.
BABY BOY TAKESHIM
U
"... SKY obarva rdeče. Red širijo kot krvi v morju."
Kira Kira figurativni JEZIK: primerami
"Usta polna gumijastimi trakovi"
"Aah imajo AAH-trepalnico v mah AAH!" (V očesu imam trepalnico.)
Ker Lynn zelo slabo leži, Katie opazuje sončni vzhod zunaj. Rdeča na nebu, ki se širi kot kri, je simbol življenja, ki počasi zapušča Lynnovo telo.
Ko se Katie seli iz Iowe, sprva težko razume južni naglas v Gruziji.