Red Bird Sings Summary
תיאור Storyboard
Păsarea roșie cântă: Povestea lui Zitkala-Sa, autor, muzician și activist nativ american de QL Pearce și Gina Capaldi. Este o biografie frumos ilustrată despre Zitkala-Sa, Pasărea Roșie, cunoscută și sub numele său englez, Gertrude Simmons (1876–1938).
טקסט Storyboard
- LIFE ON YANKTON RESERVATION
- LUAȚI UN CAL DE FIER ÎN TARA MERULUI ROSII: 1884
- MUNCĂ DURĂ, MUZICĂ ȘI IDEI NOI
- Zitkála-Šá, care înseamnă Pasărea Roșie, a fost nepoata celebrului șef Sioux, Sitting Bull. Povestea începe cu Zitkála-Šá jucându-se cu prietenii ei în rezervație în 1883. Ei s-au răcorit printre dealurile de pe râul Missouri, spunând povești și schimbând comori de casă.
- URMĂRIREA CUNOAȘTERII ȘI MUZICĂ
- Zitkála-Šá era încântată să meargă la școala rezidențială. Mama ei a crezut că ar fi util să ai educație. Misionarii au spus că va ajunge să călărească într-un „cal de fier”, să aibă bomboane și să mănânce toate merele roșii pe care și le dorea la școală. Dar copiii au fost luați de la familiile lor de mulți ani și forțați să-și uite limba și cultura.
- SCRIEREA ȘI VORBIREA PENTRU JUSTIȚIE UNUL LANGA ALTUL
- Zitkála-Šá a fost forțată să-și tundă părul, despre care a spus că este „ziua în care și-a pierdut spiritul”. Fetele au învățat cum să curățe și să coasă, iar băieții au învățat să cultive. De asemenea, au studiat cititul, scrisul, vorbirea și muzica. Profesorii Quaker au subliniat importanța toleranței și a drepturilor egale. Red Bird și-a simțit sufletul crescând când a jucat muzică!
- LUPTĂ PENTRU DREPTURILE ÎN DC ȘI O LEGĂTURĂ DURABILĂ
- „Voi continua mereu drumul meu ca o voce pentru poporul meu. Căci în inima mea trăiește acea fată sălbatică de șapte ani, liberă ca vântul și nu mai puțin duhovnicească decât un cerb care se învecinează, urmărind mereu umbrele mari care se joacă printre dealurile casa mea."
- Gertrude Simmons (numele ei creștin), a absolvit în 1895 excelând în muzică și cadre universitare. A participat la Earlham College, unde a câștigat concursuri pentru drepturile femeilor și ale nativilor americani. A devenit profesor, violonist, compozitor și scriitor și chiar a cântat la vioară pentru președinte!
- Ea și-a folosit imensul talent ca scriitor, muzician și vorbitor pentru a face apel la europenii americani care îi luminează despre experiența nativilor americani și luptă împotriva discriminării. S-a căsătorit cu Raymond Bonnin și a avut un fiu Ohiya. Ei au pledat pentru înțelegere și tratament echitabil pentru oamenii lor.
- Zitkála-Šá a fost o voce inovatoare pentru oamenii ei. Primul scriitor nativ american care a primit aprecieri naționale, a ajutat la adoptarea Legii cetățeniei indiene din 1924 și a fondat Consiliul Național al Indienilor Americani în 1926. Red Bird și-a dedicat viața îmbunătățirii vieții și oportunităților tuturor nativilor americani.
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור