MAN vs MAN

MAN vs SELF

MAN vs SOCIETY

Lee סטראנק גונב את האולר של דייב ג'נסן, והם נכנסים אגרופים על זה. ג'נסן בסופו של דבר גובר סטראנק ומכה אותו חזק בפנים עד הפסקות האף של סטראנק. שלושה גברים צריכים לפרק אותם, סטראנק צריך להיות ברכבת אווירית עבור עזרה רפואית. כשהוא חוזר, ג'נסן הוא פרנואיד כי סטראנק יהיה לירות בו, אז הוא שובר את האף שלו עם האקדח שלו כדי להפוך אותם אפילו.

סגן ג'ימי הצלב היא התפרקה אחרי טד לבנדר הוא ירה. הוא מרגיש שאם הוא לא היה מבלה כל כך הרבה זמן לחשוב על אהבתו חזרה הביתה, מרתה, שהוא אולי היה מצליח למנוע מוות של לבנדר. באותו לילה, הוא כרע על קרקעית השוחה שלו ושרף מכתבים ותמונות של מרתה.

לאחר החזרה הביתה, נורמן Bowker מתקשה להסתגל לחיים כרגיל שוב. הוא נאבק למצוא משמעות בחייו לאחר הזו הוסבה במהופך בווייטנאם. הוא לא מסוגל להחזיק מעמד בעבודה במשך יותר מ -10 שבועות, הוא מפיל מתוך בקולג ', ויש משחק כדורסל כל היום. Bowker לא יכול למצוא דרך להתאים בחזרה לתוך החיים הישנים שלו, ואף אחד לא נראה מבין או יודע איך לעזור לו, אפילו הוריו.