Contes de Taíno: Colibri
תיאור Storyboard
Taíno Tales: The Secret of the Hummingbird de Vicky Weber est une légende Taino sur la naissance du colibri. Ce livre est écrit par un éducateur élémentaire qui souhaite donner vie à la culture du peuple Taino pour les enfants.
טקסט Storyboard
- TA ÍNO TALES: LE SECRET DU HUMMINGBIRD
- Il y a longtemps, une petite fille nommée Alida vivait dans son île paradisiaque. Son père était le chef, ou cacique, du peuple Ta í no. À l'époque, les Ta íno et les peuples caraïbes voisins se battaient souvent. Alida adorait s'échapper vers sa cascade préférée.
- TAROO MANQUE ALIDA
- ALIDA RENCONTRE TAROO
- Un jour, à sa cascade, Alida a repéré quelqu'un de nouveau. L'étranger s'est présenté comme Taroo. Alida a appris que Taroo était Carib, leurs ennemis! Il avait été séparé de son peuple et vivait près de sa cascade. Alida et Taroo sont devenus les meilleurs amis et se faufilaient pour être l'un avec l'autre. Leur amitié s'est transformée en amour.
- TAÍNO NOMMER LE HUMMINGBIRD
- ALIDA PRIE À LA DÉESSE ATABEYRA POUR L'AIDE
- Le Bohique (le chef spirituel et conseiller de son père) les a découverts . Son père lui a interdit de revoir Taroo et s'est arrangé pour qu'elle épouse quelqu'un d'autre. Alida était dévastée! Elle voulait épouser Taroo mais son père ne l'accepterait jamais. Elle a prié la déesse Atabeyra de l'aider, la suppliant de la sauver de son mariage avec quelqu'un d'autre.
- LA FIN
- Taroo attendait Alida tous les jours. Son amour lui manquait tellement que la déesse Atabeyra eut pitié de lui. Elle l'a transformé en un petit oiseau coloré et lui a dit d'aller à la recherche de son amour parmi les fleurs.
- Le lendemain, le Ta í personne n'a remarqué un petit oiseau coloré volant de fleur en fleur. Ses ailes battaient si vite qu'elles émettaient un bourdonnement musical. Ils ont appelé l'oiseau col íbri - colibri!
- C'est le Ta í aucune légende sur la naissance du colibri!
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור