La migración
טקסט Storyboard
- Personajes
- En el cuarto, 10:02 p.m.
- Pedro, el papá
- Ana, la mamá
- Bueno, mejor vayámonos a dormir ya.
- Si, buenas noches
- El Salvador, 1983
- Al día siguiente, 1:30 p.m
- ¿Qué querrán los guerrilleros?
- ¡Ay no Ana! Que fea está la situación. La guerilla y el ejército se están dando con todo.
- Ay Pedro, un día de estos nos va a tocar salir en guinda.
- En el cuarto, 10:00 p.m.
- En la ventana 1:30 p.m.
- Y vieras como me está costando con la cosecha.
- Si yo sé. Pero a mí lo que más me tiene preocupada es que los guerrilleros quieren reclutar a los jóvenes, hasta a las muchachas.
- En el cuarto, 10:02 p.m.
- En frente de la casa, 1:32 p.m.
- Vos ya sabés que si se quieren llevar a la Yolanda, ella y yo nos vamos para donde mi hermana en E.E.U.U
- Buenas seño fíjese que veníamos a ver si no le había quedado alguna tortilla por ahí
- Primero Dios no se la quieran llevar. Imagínate si ustedes se van, yo me quedaría sola con la Diana
- Mirá la muchacha
- Bien que nos podría servir allá
- Aquí tiene
- Gracias
- Mire, que bonita se está poniendo la Yolanda
- Bien nos podría servir en la lucha
- Ay no, si está pequeña
- Bueno, ya nos tenemos que ir
- Buenas
- Gracias
- 1:40 p.m.
- Hola
- Ahorita
- ¿A qué habrán venido?
- O algo que sea su voluntad darnos
- En frente de la casa 4 p.m.
- Ana, ¿qué querían los guerrilleros? Te veo cara de preocupada.
- Vieras lo que dijeron de la Yolanda
- ¿Qué dijeron?
- Me dijeron que estaba bonita y que les serviría en la lucha. Estoy preocupada que se la quieran llevar. Esta no es la primera vez que me insinúan que la quieren reclutar.
- Entonces, ya sabés lo que habíamos hablado
- Los voy a extrañar pero no quiero que se la lleven y le hagan a saber qué.
- Al nomás llegar allá yo empezaría a trabajar para mandarte dinero.
- Primero tenemos que conseguir el dinero para te vayás con la Yolanda.
- Un día después, 3:30 p.m.
- 3 meses después
- Niñas, tenemos que decirles algo
- Como ya sabés Yolanda la guerrilla te ha estado queriendo reclutar y a tu papá le ha estado costando con las cosechas.
- Si, amá
- Hemos decidido que Yolanda y yo nos vamos a ir a la USA
- Camino a la estación de bus
- Diana y yo nos vamos a quedar aquí
- ¿Qué? No entiendo, ¿cúando nos vamos?
- Me van a dejar sola con mi mamá que siempre me regaña. Papá no te vayas por favor
- Pues, nos vamos a ir tan pronto consigamos el dinero para el viaje
- Camino a Guatemala
- Diana y yo nos vamos a quedar aquí
- Ay no amá, la voy a extrañar
- Autobús rumbo a ciudad de Guatemala
- Dianita no te pongás triste, te prometo que te voy a comprar muchos juguetes cuando tenga trabajo allá
- A pues sí, váyanse mejor
- Adiós, cuídense. Ojala le haya llegado la carta que le mandamos a tu hermana diciendo que ustedes iban a llegar.
- Ya le ha de haber llegado la mandamos hace tiempo. Bueno, adiós cuídense.
- Adiós.
- Aquí está todo el dinero.
- Vaya gracias. Ahorita vamos a salir en bus hacia la ciudad de Guatemala
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור