inmigracion
טקסט Storyboard
- שקופית: 1
- SPAN 140 10Unidad 4: From the eyes of an ImmigrantProfessor Sebastian DiazOlu Ekundayo, Will Walker
- שקופית: 2
- Sí, pero es desalentador, Ana. ¿Cómo nos adaptaremos,especialmente nuestro hijo?
- Esta oportunidad en los EE. UU., no es solo una transferencia de trabajo... Es un nuevo comienzo para nosotros
- שקופית: 3
- ¿Seremos ciudadanos?
- Creo que es el momento adecuado. Es joven, aprenderá y se adaptará más rápido de lo que nosotros podríamos.
- שקופית: 4
- ¿Qué pasa si te despiden?
- Todavía no. Todos estaremos aquí por mi visa de trabajo. Mi empleador es la razón por la que se nos permite.
- שקופית: 5
- No podemos permitir que eso suceda. Con el tiempo nos convertiremos en ciudadanos. Sortearemos estos desafíos juntos, como familia.
- שקופית: 6
- Todo aquí es muy diferente. Las calles, los olores, el bullicio... Es como pisar otro planeta.
- שקופית: 7
- Mamá, ¿por qué todo suena tan extraño?
- שקופית: 8
- Ahora mismo todo suena raro. Pensé que mi escuela me enseñaba inglés, pero no puedo hablar como los otros niños. Ya no tengo a mis viejos amigos.
- שקופית: 9
- Estoy preocupado sobre David. Él es en apuros para hacer amigos.
- Podemos crear un medio ambiente como nuestro hogar. David nadaba... podemos buscar un equipo de natación?
- שקופית: 10
- Una actividad puede ayudarle.
- Buenas noches!
- שקופית: 11
- Lo mismo aquí, solo estaba pensando en eso, pero todavía no podemos viajar...
- Ha pasado mucho tiempo desde que vi a mi familia. Los extraño terriblemente.
- Ah, eso es cierto. Todavía no tenemos nuestra tarjeta verde. La espera a veces parece interminable
- שקופית: 12
- ¿Quizás deberíamos intentar solicitarlo? Podría cambiar mucho para nosotros.
- Le preguntaré a mi empresa sobre el patrocinio. Mencionaron algo sobre ayudar con la solicitud. Podría ser nuestra oportunidad.
- שקופית: 13
- Un día tan largo en el trabajo hoy. Pero tengo buenas noticias: ¡mi empresa nos ayudará a solicitar la tarjeta verde!
- ¡Genial! ¿Qué tenemos que hacer a continuación?
- שקופית: 14
- Tendremos que llenar un montón de papeleo: formularios, documentos, prueba de empleo, todo.
- Sentémonos esta semana, llenemos todo cuidadosamente y yo me encargaré de enviarlo al centro de inmigración. Hacer esto bien es crucial.
- שקופית: 15
- Hola Ana, acabo de regresar de la oficina de correos. Envié los documentos por correo. Crucemos los dedos para que se apruebe.
- Gracias por manejar eso. Ahora, mientras esperamos, ¿deberíamos empezar a pensar en cuándo podríamos volver a Turquía?
- שקופית: 16
- Sí. Una vez que obtengamos la tarjeta verde, será más seguro viajar sin preocuparse por problemas de reingreso. ¡Por fin podemos planear una visita a casa!
- Imagínate decírselo a mis padres. Ha pasado demasiado tiempo.
- שקופית: 17
- ¿Qué pasó?
- Mi escuela dijo que no podemos volver por dos semanas porque está un virus. Es como diez días libres! Pienso que podemos volver pronto!
- שקופית: 18
- Es simplemente nuevo, pronto sonará como música a nuestros oídos.
- Mijo, las cosas mejorarán. Lo prometo.
- ¿Viste las noticias?
- No creo que eso terminará pronto.
- Nadie puede volar.
- Mis padres son mayores. Quiero visitarlos.
- Desafortunadamente necesitamos esperar.
- שקופית: 19
- Podemos volver a nuestras trabajos pronto! ¡Es emocionante!
- Mamá, tenemos una carta.
- שקופית: 20
- La oficina de inmigración
- שקופית: 21
- Él se acostumbró. Aquí es su hogar.
- No, es nuestra hogar.
- שקופית: 28
- Y como eso, la familia esperó por meses para el termino de la cuarentena...
- שקופית: 0
- a mí también. vivía cerca de sus amigos, pero aquí todo está separado. Por lo menos la gente es amable.
- Si, es posible. Me acostumbra a nuestra lugar nuevo. Buenas noches, mi amor.
- ¿Podemos viajar?
- Gracias, mijo.
- Oscar, tenemos una carta de prioridad. ¿Puede serlo?
- Oscar— tenemos nuestras papeles. ¡Somos ciudadanos!
- ¡Ábrela!
- ¡Rápido David! Puedes hacerlo!
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור