El Delantal Blanco
טקסט Storyboard
- שקופית: 1
- Has leído la revista en lugar de ver Alvarito. No te traje a la playa para leer.
- Revista
- שקופית: 2
- Viví en el campo
- No naciste empleada. Por que dijiste que te mudaste para ser empleada, ¿dónde viviste?
- שקופית: 3
- Incluso si (even if) fuera pobre, todavía tendría clase. Por ejemplo, Álvaro no tiene clase aunque tiene dinero, y yo siempre tuve clase. ¿Estas escuchando?
- שקופית: 4
- Había tenido dificultades y la revista me recuerda que la clase y el estatus pueden cambiar para cualquiera.Dijiste que eras pobre y luego rica
- La revista es estupida.
- Revista
- .
- שקופית: 5
- .
- Señora, ¡Alvarito pateó el castillo de arena de la niña!
- Espero que muestre la fuerza así. La fuerza no se puede conseguir, sólo está en la sangre.
- שקופית: 6
- Dudo que hayamos visto esta playa de la misma manera. ¿Crees que las diferentes clases ven el mundo de diferentes maneras (ways)?
- No, creo que vemos la playa con la misma manera.
- שקופית: 7
- Para mí era importante que te sentaras detrás de mí cuando tenía mi ropa. Entonces, deberías sentar en mi silla.
- שקופית: 8
- Alvarito has nadado demasiado lejos, ¡vuelve por favor!
- שקופית: 9
- .
- Jugamos un juego de pacos y ladrones. Pero ahora yo soy el paco y tú eres el ladrón.
- שקופית: 10
- Esto es divertido.
- ¿Qué crees que es divertido?
- Que gritaste cuando no estabas vestida con la ropa que estoy llevando ahora.
- ¡Quiero mis gafas de sol y mi vestido!
- ¿Por qué no miras a Alvarito?
- שקופית: 11
- Parece que habían tenido un desacuerdo (disagreement) terrible...
- ¿Qué pasó?
- La empleada está loca...
- שקופית: 12
- Deseo que no te tomes el ataque como algo personal. Todos los pobres quieren ser ricos y todos los ricos quieren ser pobres a veces. Creo que la señora actuó así porque el comunismo. Los pobres recientemente no comprenden su lugar en la sociedad.
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור