Filipino Awtput #1
טקסט Storyboard
- SIMULA
- Wala naman akong magandang damit kaya't hindi na ako makapupunta roon.
- Tayo ay inanyayahan sa isang kasiyahan!
- KASIGLAHAN
- Tama! Hindi ko naisip iyon.
- Puntahan mo ang iyong kaibigang si Madame Forestier at sa kaniya ka manghiram ng alahas. Malapit naman kayo sa isa't isa.
- TUNGGALIAN
- Maipapahiram mo ba iyan sa akin?
- Aba'y oo naman.
- Si Mathilde ay isang maganda't mapanghalinang babae na nakapangasawa ng isang simpleng manunulat. Isang gabi'y, umuwi ang kaniyang asawa na may dalang malaking sobre, ang laman nito ay isang imbitasyon sa kanilang mag-asawa sa isang kasiyahan.
- KASUKDULAN
- Pumunta ka kaagad kay Madame Foreister at sabihin ang nangyari para mabayaran natin ito
- Binigyan si Mathilde ng kaniyang asawa ng pambili ng kaniyang damit ngunit ito ay hindi naging sapat sa kaniya. Nagnanais pa siya ng alahas na maisusuot, at naisipan na nga nila na manghiram kay Madame Forestier, na kaniyang kaibigan.
- KAKALASAN
- Madame Foreister! Nais kong humingi ng tawad sapagkat nawala ko ang iyong kuwintas pero amin itong babayaran maari mo ba kaming bigyan ng oras?
- Sige bibigyan ko kayo ng oras pero saglit lamang
- Nagtungo na nga si Mathilde sa kaniyang kaibigan upang manghiram, at si Madame Forestier naman ay pinahiram siya sa kung ano ang napili niya.
- WAKAS( sariling wakas)
- Tsk tsk tsk tsk, malaking uto-uto! Kahit hindi naman niya ito bayaran ay hindi ko kakailangin, pero salamat sa kaniya dahil kumita pa ako.
- Nawawala ang kuwintas na hiniram ni Mathilde kay Madame Foreister kaya naman sinabi ni G. Loisel na agad puntahan si Madame Foreister upang malaman ang nangyari at mabayaran nila ito.
- Nawawala ang kuwintas ni Madame Forestier!
- Sinabi ni Mathilde kay Madame Foreister ang nangyari at agad itong naunawaan pero kailangan nila itong bayaran sapagkat ang kuwintas ay isang mahal na hiyas.
- Maraming Salamat po Madame Foreister!
- Naihulog ni Mathilde ang kuwintas, pero hindi ito nawala bagkus ito pala ay napulot ni Madame Forestier, ngunit hindi niya ito pinaalam kay Mathilde bagkus alam niya ang takbo ng utak nito. Alam niya na babayaran ito ni Mathilde kahit ang pinahiram lang naman niya ay hindi tunay. Ginawa ito ni Madame Forestier dahil siya pala ay may lihim na galit kay Mathilde. Hindi na nalaman ni Mathilde ang totoo at si Madame Forestier ay tinago na lamang ito ng lubusan at nilayua na si Mathilde.
נוצרו מעל 30 מיליון לוחות סיפור