Elevene kan illustrere nytt vokabular fra "Andre ord hjemmefra" for å hjelpe dem med å forstå historien.
Texte du Storyboard
MARHABA
"Marhaba, Jude!"
Ali Baba
MUEZZIN
Allahu Akbar. . .!
HABIBTI
"Vær modig, habibti!"
Arabisk for "hallo"
"Marhaba, Layla!"
En mann som kaller muslimer til bønn fra minareten av en moské. I bokens sammenheng refererer Jude til høyttaleren hvis stemme hun hører utenfor vinduet sitt tidlig på morgenen.