В романа „Отвътре навън и обратно“ има много речникови термини и намеци, които биха били полезни за учениците за предварителен преглед. Те ще помогнат за цялостното разбиране на книгата и разбирането на периода от време. Тази разкадровка съдържа ключови термини, заедно с определения и илюстрации.
Texte du Storyboard
АМЕТИСТ
ГОНГ
ТЕТ
ПАПАЯ
Скъпоценен камък, състояща се от виолетово или пурпурно разнообразие от кварц.
А метален диск с включен джанта, позволявайки на резонансната бележка, когато удари.
Виетнамският Нова година се наблюдава по време на първите няколко дни на лунния календар началото на второто новолуние след зимното слънцестоене.
Южен Виетнам и Северен Виетнам
Северен Виетнам
А тропически плодове с формата удължена пъпеш, с годни за консумация, портокал плът и малки черни семена.
БЕЖАНЦИ
Отвътре навън и обратно РЕЧНИК И АЛУЗИИ
Ао D AI
Северен Виетнам, водена от Хо Ши Мин, се бори срещу френското колониално управление и спечели с битката при Диен Биен Фу през май 1954 г. в Женева споразумение бяха подписани през юли 1954 г. и се разделят Виетнам в паралел 17-ти. Северен Виетнам ще се управлява от комунистическото правителство на Хо Ши Мин, а Южен Виетнам ще се ръководи от император Бао Дай.
Южен Виетнам
Човек, който е бил принуден да напусне страната си, за да избягат от война, преследване, или природно бедствие.
Виетнамски национален дреха на прилепнала копринена туника носи над панталони; което означава буквално „дълга риза“.