Narrateur Définition: Le narrateur est le personnage ou le locuteur qui raconte l'histoire au lecteur.
Un narrateur raconte l'histoire au lecteur de son point de vue littéraire , y compris des détails importants de l'intrigue tels que le décor, l'ambiance, la caractérisation et le conflit. Le narrateur peut être l'auteur, un personnage extérieur à l'histoire, ou un personnage ou un personnage qu'il a créé dans l'histoire. Le narrateur peut utiliser plusieurs points de vue pour raconter l'histoire, tels que la première personne, la troisième personne limitée et la troisième personne omnisciente. Les narrateurs à la première personne racontent l’histoire en utilisant le « je » et le « moi ». Les narrateurs omniscients à la troisième personne racontent l’histoire en utilisant « il », « elle » et « ils » et peuvent accéder aux pensées de n’importe quel personnage. Les narrateurs limités à la troisième personne utilisent également des pronoms à la troisième personne ; cependant, ils se limitent généralement à pouvoir exprimer uniquement les pensées, les sentiments et les émotions du protagoniste. Chaque point de vue modifie l'accès du lecteur aux informations provenant des personnages et peut changer complètement l'histoire, en fonction de facteurs importants tels que les préjugés et les expériences.
Un narrateur peut également être peu fiable ou intrusif. Les descriptions peu fiables de leurs expériences ou événements par un narrateur sont généralement colorées ou déformées par leurs propres préjugés ou émotions. Un narrateur intrusif continue d'interrompre l'histoire avec des commentaires personnels ou des opinions sur les personnages et les événements. Des narrateurs fiables et intrusifs apparaissent généralement dans les narrations à la première personne. Le point de vue du narrateur façonne souvent les pensées et les attitudes du lecteur à l’égard de l’histoire. Par exemple, dans Great Expectations de Charles Dickens, Pip raconte son ascension et sa chute de fortune à la première personne, et à la fin de l'histoire, il admet sa honte pour son traitement égoïste envers les autres en cours de route, ce qui aide le les lecteurs ressentent de l'empathie et du pardon pour ses erreurs.
Holden Caulfield en tant que narrateur à la première personne dans The Catcher in the Rye de JD Salinger permet au lecteur d'expérimenter la descente du flux de conscience de Holden dans la folie.
"La Vraie Histoire des Trois Petits Cochons" de Jon Scieszka raconte le célèbre conte des enfants du point de vue du loup. Plutôt que de chasser les cochons dans une rage affamée, le loup cherchait simplement une tasse de sucre, mais il avait aussi un gros rhume. Son effondrement des maisons était strictement réservé à ses crises d'éternuements. Ce point de vue change complètement la perspective de l'histoire pour le lecteur.
En 1984, par George Orwell, le narrateur à la troisième personne limitée ne fait que raconter au lecteur les pensées, les sentiments et les émotions de Winston Smith. Parce que le lecteur et Winston ne sont pas conscients des pensées et des sentiments des autres personnages, les deux ne sont pas préparés aux trahisons imminentes.
Dans The Scarlet Letter de Nathaniel Hawthorne, le narrateur a la capacité d'accéder à toutes les pensées et émotions des personnages en tant que narrateur omniscient à la troisième personne. Le lecteur connaît l'attitude tranquille de pénitence de Hester, la curiosité de Pearl, la culpabilité et la honte du révérend Dimmesdale et la vengeance patiente de Chillingworth.
Dans Le Cœur des Ténèbres de Joseph Conrad, Conrad utilise deux narrateurs: le narrateur original, et Marlow, qui raconte au narrateur l'histoire de son voyage sur le fleuve Congo. À la fin du roman, Marlow a réussi à déplacer la perspective du narrateur d'origine vers un sentiment sombre et pressenti pour le monde civilisé.