Les allégories reposent sur une signification symbolique étendue pour transmettre leurs messages. Pour que les élèves puissent déchiffrer et comprendre ces métaphores étendues, il est utile de suivre les parallèles entre le texte et les questions plus importantes qu'il représente.
Dans «L'épée et la pierre», la leçon des fourmis enseigne à Arthur les dangers de perdre la pensée libre et de mener une guerre continue. C'est un commentaire direct de l'auteur TH White sur le fonctionnement politique des sociétés fascistes et communistes, voilé derrière la colonie de fourmis qui finissent par rendre Arthur misérable.
Comme leçon, demandez à vos élèves de créer un storyboard qui montre les parallèles entre la leçon des fourmis et le système politique fasciste des nazis dans les années 1930.
Leçon Enhancer: Demandez aux élèves d'examiner le concept de «Newspeak» dans George Orwell 1984 et de le comparer au langage des fourmis.
| SUJET | EXEMPLE DE TEXTE | SIGNIFICATION ALLEGORIQUE |
|---|---|---|
| La langue | Pour Arthur, la langue des fourmis est l'une des choses les plus frustrantes qu'il rencontre. Leur vocabulaire entier est réduit à des expressions telles que «fait» et «pas fait» qui s'appliquent à toutes les questions de valeur. Il n'y a pas de mots pour la pensée indépendante, ou pour les émotions, comme «liberté», «bonheur» ou «goût». Si un mot n'existe pas pour quelque chose, alors ce quelque chose ne peut pas être médité. | Dans un État totalitaire, la pensée libre est réprimée parce que le devoir l'emporte sur le libre arbitre. Tout comme Hitler exigeait l'obéissance totale et la répression des idées différenciées à travers les brûlures de livre et la jeunesse hitlérienne, les fourmis demandent l'uniformité et l'individualité n'est pas tolérée. |
| Nombres | Dans l'expérience d'Arthur, il devient connu sous le nom de "numéro 42436 / WD." Il n'y a pas de noms dans la colonie de fourmis; Chaque fourmi est affecté d'un nombre. | Pendant le temps où cette partie du roman a été écrit, White regardait les droits civils fondamentaux des Juifs être enlevés. Ils ont été forcés de s'inscrire auprès du gouvernement et ont été dépouillés de leurs libertés et de leurs droits individuels. Dans l'Allemagne nazie, ils sont rapidement devenus des nombres, avant même d'être envoyés dans les camps de concentration. |
| Le meneur | «Au milieu, le chef s'assit complaisamment, pondait des œufs, assistait aux émissions, donnait des ordres ou commandait des exécutions, entouré d'une mer d'adulation. | C'est une comparaison avec la façon dont Hitler dirigeait le parti nazi. Pendant que les hommes étaient tués dans la guerre, Hitler était exalté comme le chef du Troisième Reich. Il était également en contrôle de tout, tout comme le Leader des fourmis. |
| Ceux-ci contre les autres | Arthur est accablé par les émissions sur le patriotisme, la guerre et la situation économique. Le Père a ordonné que les autres fourmis seront les esclaves des fourmis de Thisnest. Les autres fourmis menacent la propriété, les limites et les vivres. «Nous sommes une race puissante et avons un droit naturel de subjuguer leur chétif. Ils sont une race puissante et tentent anormalement de subjuguer nos inoffensifs. " | Cette émission met en lumière le raisonnement derrière la persécution nazie des Juifs ("ils sont une menace"), et leur justification pour faire la guerre et élargir le territoire en Europe ("nous sommes une race puissante"). |
| La cérémonie religieuse | "Après le deuxième type d'adresse, les services religieux ont commencé. Ces datés - la verrue découverte plus tard - d'un passé fabuleux si ancien qu'on ne pouvait à peine trouver une date pour lui-un passé dans lequel les emmets n'étaient pas encore installés au communisme. Ils sont venus d'une époque où les fourmis étaient encore comme les hommes, et très impressionnant certains des services étaient. | Les psaumes que les fourmis chantent sont remplis d'images de guerre, et ont évidemment été perverti de leur forme religieuse originale. Arthur voit que la religion a été déformée pour mettre en lumière la guerre et la guerre comme quelque chose que le «roi de gloire» a ordonné. Les fourmis ont transformé les sentiments religieux en une arme, tout comme Hitler capitalise sur la sensibilité patriotique du peuple allemand en promettant la restauration de la gloire à la patrie. Cela concerne aussi la machine de propagande nazie. |
(Ces instructions sont entièrement personnalisables. Après avoir cliqué sur "Copier l'activité", mettez à jour les instructions dans l'onglet Modifier du devoir.)
Créer un storyboard qui montre des exemples d'allégorie dans "The Sword and the Stone".