Táto scéna je veľmi preplnená a ťažko pochopiteľná. Slovo bubliny sa prekrývajú a sú mimo poradia čítania. Vozidlo je nesprávne v porovnaní s ľuďmi. V strede scény je príliš veľa snímok.
Textové bubliny sú teraz viac intuitívne usporiadané a už sa neprekrývajú. Auto a scéna sú orezané a prispôsobené veľkosti pre lepšiu stabilitu scény. Hmotnosť obrázkov je viac rozptýlená okolo bunky.