Давайте все вместе работать для нашего собственного дела - все фермы нашего собственного lan'а!
МЫ ХОТИМ СПРАВЕДЛИВОЙ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ!
Местные жители чувствуют угрозу от неожиданной волны мигрантов, прибывающих в их общины. Когда Joads покидают лагерь Hooverville, им противостоит сердитая толпа мужчин, которые роют грузовик. Мужчины заставляют Joads обернуться, говоря им: «У нас не будет никого, черт побери, в этом городе».
Томми не особенно расстраивается из-за совершенного им убийства, потому что это было сделано в порядке самообороны. Тем не менее, он действительно не чувствует, как он вписывается, либо. Его семья была вырвана с корнем, и теперь они прибыли в другую часть страны, где нет работы или возможностей для них. Он хочет, чтобы он мог сделать больше, чтобы помочь своей семье. Наконец, Томми находит свое призвание после смерти Кейси, но ему приходится много внутренних усилий, чтобы прийти к такому заключению.
Томми Джоуд решает встать на защиту трудящихся-мигрантов, даже перед лицом богатых фермеров, которые активно работают, чтобы воспользоваться ими. Сообщества Калифорнии пытаются контролировать этот приток трудящихся-мигрантов, призвав тех, кто требует справедливой зарплаты, «коммунистов». На самом деле они просто пытаются привлечь внимание к преступной практике богатых фермеров и бороться за заработную плату, которая будет поддерживать их семьи.