Candide 1
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Il était tout naturel d’imaginer qu’après tant de désastres, Candide marié avec sa maîtresse, et vivant avec le philosophe Pangloss, le philosophe Martin, le prudent Cacambo et la vieille, ayant d’ailleurs rapporté tant de diamants de la patrie des anciens Incas, mènerait la vie du monde la plus agréable ; mais il fut tant friponné par les juifs qu’il ne lui resta plus rien que sa petite métairie.
- Il faut cultiver notre jardin.
- Un soir que Candide suivi de Martin allait se mettre à table, un homme à visage couleur de suie, l’aborda par-derrière. Il se retourne, et voit Cacambo.
- Cunégonde n’est point ici, elle est à Constantinople.
- Mon cher maître, Cunégonde lave les écuelles sur le bord de la Propontide.
- CCandide commença par racheter Cacambo fort cher ; et sans perdre de temps il se jeta dans une galère pour aller sur le rivage de la Propontide chercher Cunégonde, quelque laide qu’elle pût être.
- Le tendre amant Candide en voyant sa belle Cunégonde embrunie, les yeux éraillés, la gorge sèche, les joues ridées, les bras rouges et écaillés, recula trois pas saisi d’horreur, et avança ensuite par bon procédé. Elle embrassa Candide : on embrassa la vieille : Candide les racheta toutes deux.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu