Walt Whitman O Kapteinis Mans Captain Extended Metaphor
Kuvakäsikirjoitus Teksti
BURTISKĀ TEKSTA
VĒSTURISKĀ SAVIENOJUMS
"O Captain! Mans Kapteinis!"
Kapteinis ir metafora Abraham Lincoln, ASV prezidents no 1861-1865. Lincoln bija kā kapteini, jo viņš bija līderis no valsts tādā pašā veidā, ka kapteinis ved savu komandu.
"Kuģis"
Kuģis apzīmē nāciju, vai Amerikas Savienotajās Valstīs. Termins "kuģis no valsts" bieži lieto, lai atsauktos uz nācijas valdība.
"Kuģis ir weathered katru plaukts"
Plaukts vai vētra, nozīmē pilsoņu karš starp Savienību un konfederācijas kas draudēja iznīcināt ASV un saplēst to divās daļās. "Atmosfēras" vētra nozīmē, ka Amerikas Savienotās Valstis ir saglabājusies, neskatoties uz karu.
"Kuģis ir anchor'd drošu un skaņu, tā ceļojums slēgta un gatavs"
Kuģis ierodas droši nozīmē, ka karš ir beidzies. Konfederācijas padevās gada 9. aprīlī, 1865. Tas nozīmē, ka dienvidu valstis joprojām savienībā un ASV turpinās pastāvēt kā nācija.
"Uz klāja manu Captain nepatiesību, samazinājies auksts un miris"
Kapteinis nāve attiecas uz slepkavības Lincoln John Wilkes Booth 15. aprīlī, 1865. Viņš tika nošauts tajā teātrī un mira dažas stundas vēlāk.