Shi-shi-etko
Kuvakäsikirjoitus Kuvaus
Shi-shi-etko di Nicola I. Campbell parla di una ragazza nativa americana del Pacifico nord-occidentale costretta ad andare in una scuola residenziale nel 1900. Questo libro illustra magnificamente i suoi primi giorni con la sua famiglia mentre cerca di assorbire tutto l'amore e i ricordi prima di partire per la scuola.
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Shi-shi-etko di Nicola I. Campbell
- INIZIO
- "Ragazza mia, non ci vedremo finché le rose selvatiche non sbocceranno in primavera e il salmone non sarà tornato nel nostro fiume. Voglio che tu ricordi i modi della nostra gente. Voglio che tu ricordi le nostre canzoni e le nostre danze, le nostre risate e la nostra gioia, e voglio che ricordiate la nostra terra ".
- MIDDLE
- "Ragazza mia, queste sono le cose che devi sempre ricordare"
- MIDDLE
- "Questa, ragazza mia, è una borsa per te per conservare tutti i tuoi ricordi. Non importa dove vai, non importa quello che fai, ricordati di tenerli al sicuro."
- "Ricorderò tutto."
- FINE
- Shi-shi-etko è una ragazza della costa nord-occidentale. Il suo nome significa "Ama giocare in acqua". Ha solo 4 posti letto in più fino a quando non deve lasciare la sua famiglia e andare in una scuola residenziale. Ogni giorno assorbe tutta la bellezza della terra e della sua famiglia cercando di conservare ogni ricordo.
- La madre di Shi-Shi-etko gioca con lei nell'acqua e canta canzoni mentre ammirano tutta la bellezza che li circonda. A casa cucinano salmone e mangiano con la loro numerosa famiglia allargata, inclusa la sua amata nonna Yayah.
- Il padre di Shi-shi-etko la porta in un giro in canoa dove prendono tutti i bellissimi animali, alberi, montagne, spiagge e valli. Cantano canzoni tramandate da generazioni. Di notte, Shi-shi etko prepara le sue cose per la scuola residenziale.
- Nel suo ultimo giorno, la nonna di Shi-shi-etko le regala una piccola borsa speciale in pelle di cervo in cui conservare tutti i suoi tesori e ricordi. Shi-shi-etko e sua nonna esplorano la foresta e la valle raccogliendo piante, rocce e fiori.
- Il giorno in cui Shi-shi-etko è costretta a lasciare la sua famiglia, nasconde il suo sacco di ricordi promettendo a se stessa che cercherà di ricordare da dove viene.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu