Shi-shi-etko
Kuvakäsikirjoitus Kuvaus
A shi-shi-etko, Nicola I. Campbell, a csendes-óceáni északnyugati őslakos amerikai lányról szól, aki az 1900-as években bentlakásos iskolába kényszerült. Ez a könyv gyönyörűen szemlélteti az első néhány napot a családjával, amikor megpróbálja elárasztani minden szeretetet és emléket, mielőtt iskolába indulna.
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Shi-shi-etko, Nicola I. Campbell
- KEZDET
- "Lányom, addig nem látjuk egymást, amíg tavasszal a vadrózsa virágzik, és a lazac visszatért a folyóunkba. Szeretném, ha emlékeznél népünk útjára. Szeretném, ha emlékeznél a dalainkra és a táncainkra, a mi nevetés és örömünk, és szeretném, ha emlékezne a földünkre. "
- KÖZÉPSŐ
- "Lányom, ezekre mindig emlékezned kell"
- KÖZÉPSŐ
- "Ez, lányom, egy táska számodra, hogy megőrizhesd az összes emlékedet. Bárhová is mész, bármit is csinálsz, ne felejtsd el megőrizni őket."
- - Mindenre emlékezni fogok.
- VÉGE
- Shi-shi-etko az északnyugati partról származó lány. A neve azt jelenti: "Szereti a vízben játszani". Csak még 4 alvása van, amíg el kell hagynia családját és bentlakásos iskolába kell járnia. Minden nap felszívja az ország minden szépségét és családját, és igyekszik megőrizni minden emlékét.
- Shi-Shi-etko anyja játszik vele a vízben, és dalokat énekel, miközben csodálják a körülöttük lévő összes szépséget. Otthon főznek lazacot és étkeznek nagy, nagy családjukkal, köztük szeretett nagymamájával, Yayah-val.
- Shi-shi-etko apja kenuval jár, ahol minden gyönyörű állatot, fát, hegyet, strandot és völgyet bevisznek. Nemzedékek óta átadott dalokat énekelnek. Éjszaka Shi-shi etko a lakóiskolába csomagolja a holmiját.
- Utolsó napján Shi-shi-etko nagymamája ad neki egy különleges, kicsi, szarvasbőr táskát, amelyben minden kincsét és emlékét megőrzi. Shi-shi-etko és nagymamája felfedezik az erdőt és a völgyet, ahol növényeket, sziklákat és virágokat gyűjtenek.
- Azon a napon, amikor Shi-shi-etko kénytelen elhagyni családját, elrejti az emlékek zsákját, megígérve magának, hogy megpróbálja emlékezni honnan származik.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu