Unknown Story
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Así fue destruida su sabiduría y todos los conocimientos de los cuatro hombres, origen y principio [de la raza quiché].Así fueron creados y formados nuestros abuelos, nuestros padres, por el Corazón del Cielo, el Corazón de la Tierra.
- luego discutieron de como hacer a los humanos primero lo intentaron con tierra luego con madera y ´por ultimo encontraron como hacerlo
- Fueron dotados de inteligencia; vieron y al punto se extendió su vista, alcanzaron a ver, alcanzaron a conocer todo lo que hay en el mundo. Cuando miraban, al instante veían a su alrededor y contemplaban en torno a ellos la bóveda del cielo y la faz redonda de la tierra. Las cosas ocultas [por la distancia] las veían todas, sin tener primero que moverse; en seguida veían el mundo y asimismo desde el lugar donde estaban lo veían.
- Balam-Quitzé Balam-Acab Mahucutah, Iqui-Balam
- los primeros hombres que fueron creados y formado y se llamaban
- Los hombres empezaron a hablar, a pensar y a observar, mientras que los progenitores los observaban y decian:
- Las capacidades son muy semejantes a las nuestras, no es justo! tenemos que hacer algo.
- Entonces el Corazón del Cielo les echó un vaho sobre los ojos para que la vista se les nublara y solo pudieran ver lo que estaba cerca
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu