Shi-shi-etko
Kuvakäsikirjoitus Kuvaus
Shi-shi-etko af Nicola I.Campbell handler om en indianerpige fra det nordvestlige Stillehav tvunget til at gå på en boligskole i 1900'erne. Denne bog illustrerer smukt hendes sidste par dage med sin familie, da hun prøver at opsuge al den kærlighed og minder, inden hun tager afsted til skolen.
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Shi-shi-etko af Nicola I.Campbell
- STARTEN
- "Min pige, vi vil ikke se hinanden, før de vilde roser blomstrer om foråret, og laksen er vendt tilbage til vores flod. Jeg vil have dig til at huske vores folks måder. Jeg vil have dig til at huske vores sange og vores danse, vores latter og vores glæde, og jeg vil have dig til at huske vores land. "
- MELLEM
- "Min pige, det er de ting, du altid skal huske"
- MELLEM
- "Dette, min pige, er en taske til dig for at opbevare alle dine minder. Uanset hvor du går, uanset hvad du gør, så husk at holde dem i sikkerhed."
- "Jeg vil huske alt."
- ENDE
- Shi-shi-etko er en pige fra nordvestkysten. Hendes navn betyder "Elsker at lege i vand". Hun har kun 4 sovepladser mere, indtil hun skal forlade sin familie og gå på en skole. Hver dag opsuger hun al skønheden i landet og i sin familie og prøver at holde fast i enhver hukommelse.
- Shi-Shi-etkos mor leger med hende i vandet og synger sange, mens de beundrer al skønheden omkring dem. Derhjemme laver de mad laks og spiser sammen med deres store udvidede familie, inklusive hendes elskede bedstemor Yayah.
- Shi-shi-etkos far tager hende med på en kanotur, hvor de tager alle de smukke dyr, træer, bjerge, strande og dale ind. De synger sange fra generationer. Om natten pakker Shi-shi etko sine ting til boligskolen.
- På sin sidste dag giver bedstemor til Shi-shi-etko hende en speciel, lille hjortehudepose, hvor hun kan opbevare alle sine skatte og minder. Shi-shi-etko og hendes bedstemor udforsker skoven og dalen og samler planter, klipper og blomster.
- Den dag Shi-shi-etko bliver tvunget til at forlade sin familie, skjuler hun sin pose med minder, der lover sig selv, at hun vil prøve at huske, hvor hun kommer fra.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu