Red Bird Sings Summary
Kuvakäsikirjoitus Kuvaus
Red Bird Sings: The Story of Zitkala-Sa, indiánská autorka, hudebnice a aktivistka od QL Pearce a Giny Capaldi. Jedná se o krásně ilustrovaný životopis o Zitkala-Sa, Red Bird, známé také pod jejím anglickým jménem, Gertrude Simmons (1876–1938).
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- ŽIVOT V REZERVACI YANKTON
- PŘIJETÍ ŽELEZNÉHO KONĚ DO ZEMĚ ČERVENÉHO JABLKA: 1884
- TVRDÁ PRÁCE, HUDBA A NOVÉ NÁPADY
- Zitkála-Šá, což znamená Červený pták, byla vnučkou slavného šéfa Siouxů, Sedícího býka. Příběh začíná tím, že si Zitkála-Šá hraje se svými přáteli v rezervaci v roce 1883. Frollovali mezi kopci u řeky Missouri, vyprávěli si příběhy a vyměňovali si domácí poklady.
- VÝKON ZNALOSTÍ A HUDBY
- Zitkála-Šá byla nadšená, že šla do pobytové školy. Její matka si myslela, že by bylo užitečné mít vzdělání. Misionáři řekli, že se bude moci projet na „železném koni“, dát si bonbóny a sníst ve škole všechna červená jablka, která chtěla. Děti však byly na mnoho let odebrány z jejich rodin a byly nuceny zapomenout na svůj jazyk a kulturu.
- Psaní a mluvení pro spravedlnost BOK PO BOKU
- Zitkála-Šá byla nucena stříhat si vlasy, což podle ní bylo „v den, kdy ztratila ducha“. Dívky se naučily, jak čistit a šit, chlapci, jak se hospodaří. Rovněž studovali čtení, psaní, mluvení a hudbu. Učitelé Quaker zdůraznili význam tolerance a rovných práv. Když hrála hudbu, Red Bird cítila, jak jí stoupá duše!
- BOJ PRO PRÁVA V DC A TRVALÝ Dědictví
- „Vždy budu pokračovat ve své cestě jako hlas pro svůj lid. Neboť v mém srdci žije ta divoká sedmiletá dívka, svobodná jako vítr a neméně temperamentní než ohraničující jelen, který vždy pronásleduje velké stíny, které hrají mezi kopci můj domov."
- Gertrude Simmons (její křestní jméno), kterou absolvoval v roce 1895, vynikal v hudební a akademické sféře. Navštěvovala Earlham College, kde vyhrála soutěže o práva žen a domorodých Američanů. Stala se učitelkou, houslistkou, skladatelkou a spisovatelkou a dokonce hrála na prezidenta pro housle!
- Využila svůj nesmírný talent spisovatelky, hudebnice a řečníky, aby apelovala na evropské Američany, aby je poučila o zkušenostech původních Američanů a boji proti diskriminaci. Provdala se za Raymonda Bonnina a měla syna Ohiyu. Obhajovali porozumění a spravedlivé zacházení se svými lidmi.
- Zitkála-Šá byla pro její lid průkopnickým hlasem. První indiánská spisovatelka, která získala národní uznání, pomohla schválit zákon o občanství Inda z roku 1924 a v roce 1926 založila Národní radu amerických indiánů. Red Bird zasvětila svůj život zlepšování životů a příležitostí všech domorodých Američanů.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu