Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Liuku: 1
- —¿Tres docenas?. .. ¿Tres docenas?
- Necesitaré bastante tiempo para hacer tantas canastas, patroncito. Verá usted, el petate y las otras fibras necesitan estar bien secas antes de usarse.......
- Pero, desde luego, jefecito, que yo puedo hacer tantas de estas canastitas como usted quiera. Puedo hacer hasta 3 docenas si usted lo desea, nada más deme usted el tiempo necesario
- Exclamó Mr. Winthrop gritando y levantando desesperado sus brazos al cielopues por un momento creyó estar soñando. Había esperado que el indio saltara de contento al enterarse que podría vender doce mil canastas a un solo cliente, sin tener necesidad de ir de puerta en puerta y ser tratado como un perro roñoso. El había visto cómo algunos vendedores de automóviles se volvían locos y bailaban como ningún indio lo hace, ni durante una ceremonia religiosa, cuando alguien les compraba en dinero contante y sonante diez carros de una vez.
- Liuku: 2
- Y ellas se acercan porque gustan también de los bellos tonos que mis canastitas lucen. Y ahora, jefecito, perdóneme, pero he perdido ya mucho tiempo, aun cuando ha sido un gran honor y he tenido mucho placer al escuchar la plática de un caballero tan distinguido como usted, pero pasado mañana es día de plaza en el pueblo y tengo que acabar las cestas para llevarlas allá. Le agradezco mucho su visita. Adiosito.
- ¡Al diablo con esos condenados indios; ¡no comprenden nada, no se puede tratar negocio alguno con ellos!
- Nueva York no fue, pues, saturada de estas bellas y excelentes obras de arte, y así se evitó que en los botes de basura americanos aparecieran, sucias y despreciadas, las policromadas canastitas tejidas con poemas no cantados, con pedacitos de alma y gotas de sangre del corazón de un indio mexicano.
- Liuku: 3
- Aquel indio tonto que no sabe ni lo que tiene me ofreció un ciento a sesenta y cinco centavos la pieza. No le diré en seguida que quiero doce mil para que no se avorace y conciba ideas raras y trate de elevar el precio.
- wiriwiri wiriwiri
- ¡Magnífico! Me quedan alrededor de veinte mil dólares limpiecitos. Veinte mil del alma para el bolsillo de un humilde servidor.
- Como siempre, la naturaleza del extranjero buscaba aprovecharse de los otros.
- Liuku: 4
- ¡Tan poco!
- Hablando francamente le diré que yo sé distinguir las obras de arte, y estas cestas son realmente artísticas. En cualquier forma, nosotros no vendemos arte, usted lo sabe bien, sino dulces, por lo tanto lo más que pagaremos por ellas será un dólar y cuarto por cada una
- Mr. Winthrop hizo un gesto como si le hubieran golpeado la cabeza.
- Liuku: 5
- Bueno, bueno, no hay razón para disgustarse. Tai vez podamos mejorarla un poco, digamos uno a uno setenta y cinco. Pero necesitaré 1200 antes de octubre, podrás hacer eso?
- Hola, ¿Ya has decidido que harás?
- ¡ Claro que si!!.Trato hecho.
- El confitero, interpretando mal el gesto de Mr. Winthrop, dijo rápidamente
- Liuku: 6
- Hola, vengo a pedirte que por favor hagas 1200 canastitas para mi antes de octubre. Te pagaré al mismo precio que me las diste la primera vez.
- No podré hacerlas patroncito. Me cuesta demasiado esfuerzo y me lleva mucho tiempo.
- ¡¡¡Queee!!!
- Mr. Winthrop regresa para pedirle las 1200 canastitas al artesano, pero se da cuenta que es imposible y jamás llegan a un acuerdo.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu