Hamlet Ultimo Acto
Kuvakäsikirjoitus Teksti
- Entra el Rey, la Reina, Laertes y Caballeros con espadas, guantes a una mesa con vino y copas.
- Nuestro hijo vencerá.
- Se prepara la competencia, les dan las espadas a Hamlet y Laertes, empieza el combate.
- Lo haré, mi señor; te ruego que me perdones.
- Venaquí, Hamlet, toma mi pañuelo ylímpiate la frente.
- La Reina brinda por tu buena fortuna
- Gracias, miReyna.
- ¿La copaenvenenada!
- ¡No bebas, Gertrudis!
- ¡No, vamos otra vez Laertes!
- Durante el combate Laertes logra su propósito envenenando a Hamlet, pero también recibe una estocada.
- Muere Hamlet.
- ¡Ahora, recibe esto! .. que el demonio se lleve tu alma.
- Mientras era el combate, la Reina tomo de la copa de Hamlet y había fallecido envenenada.
- No, no... ¡La bebida! ¡Oh, mi querido Hamlet! ¿Me han envenenado !
-
- Se ha desmayado al verlos sangrar.
- ¡Oh, qué villanía!... Cierren las puertas... ¡Traición!.. Busquen por todas partes.
- Haciendo honor a su padre, toma la espada y antes de morir mata al Rey.
-
- ¡Oh! Estoy herido.
- ¿Está envenenada esta punta?.. ¡Malvado, incestuoso, asesino!.. toma acompaña a mi madre.
-
- ¡Justo castigo!.. Él mismo preparó la poción mortal. Qué no caiga sobre ti la muerte de mi padre y la mía, muere Hamlet.
- Mueren Laertes, el Rey, la Reina y Hamlet.
- Yo expiro, Horacio, la activa ponzoña sofoca ya mi aliento... No puedo vivir para saber nuevas de Inglaterra, Fortimbrásserá elegido, le doy mi voto... ¡Oh!... Para mí solo queda ya silencio eterno.
- En fin, ¡Se rompe ese gran corazón! Adiós,adiós, amado Príncipe.
Yli 30 miljoonaa kuvakäsikirjoitusta luotu