L'elefante nella stanza è la procedura di aborto che Jig e l'uomo deve decidere di fare o non fare. Un regalo elefante bianco è un scandalosamente brutto regalo che viene spesso dato per scherzo, che nessuno vuole davvero. In un primo momento, Jig confronta le montagne a elefanti bianchi, ma poi decide che in realtà non guardare come loro. Questo sembra essere una metafora per il bambino che sembra voler mantenere, mentre l'uomo vuole che sia solo due di loro di nuovo.
Le bevande sono una distrazione per Jig e l'uomo americano. Jig vuole avere una birra, e poi lei vuole provare l'Anis del Toro. Jig osserva che tutto ciò che sa di liquirizia, soprattutto le cose che ha aspettato così a lungo per provare, come assenzio, ed è sempre una delusione. Questo potrebbe anche essere una metafora per il bambino che sta pensando di avere, o per lei spera che l'uomo sarebbe stato più aperto a avere un bambino, e invece si lascia Jig dalla sostenendo per l'aborto.
LE COLLINE
IL Tenda di Perline
Jig confronta le colline di elefanti bianchi, ma l'uomo americano non è più abbagliato da nulla dice. Si gessi fino a preoccuparsi della gravidanza, che potrebbe essere tolto se ha l'operazione. Lei sembra costretto a farlo perché vuole farlo felice. Come lei guarda le colline di nuovo, però, si rende conto che nulla può tornare indietro al modo in cui era prima nel loro rapporto. La bellezza delle colline è come la loro felicità, e lei sa che non avranno mai, che non back-- completamente.
La tenda tiene fuori le mosche dal bar, e tiene l'attenzione più volte di Jig. Le ci consente una distrazione dalla sua conversazione tesa con l'uomo come si rende conto che è la pubblicità Anis del Toro. Si tocca le sfere come l'uomo le dice che lei vuole avere l'operazione. La tenda di perline li separa dal barroom reale, e come l'uomo cammina indietro dalla piattaforma, spera che lei si sentirà "migliore" o più gradevole, mentre passa attraverso la tenda e torna al suo.